Die Grootste Gaping

A Maior Lacuna

Die Grootste Gaping

Estamos vazios, pois queremos serOns is leeg, want ons wil wees
uma burguesia subterrâneaondergrondse bourgeoisie
se você procura uma opinião honestaas jy n eerlike opinie soek
pare de mentirhou op lieg

Longas ruas que parecem santuáriosLang strate wat soos heiligdom
viajando pela eternidadedie ewigheid in reis
se você precisar de ajuda algum diaas jy ooit hulp nodig het
posso te indicarsal ek jou kan verwys

Levante suas mãos pro altoGooi jou hande in die lug
e louve a escuridãoen prys die duisternis
como os prédios de apartamentossoos die woonstelblokke
como as crianças da noitesoos die kinders van die aand
insubstituíveisonvervangbaar

Estamos vazios, pois queremos serOns is leeg, want ons wil wees

E em círculos vamos seguir a caminhoEn in sirkels sal ons volg oppad
da terra prometidana die beloofde land
parte perdida que se escondeverlore deel wat wegkruip
na tempestade sobre o campoin die wolkbreek oor die veld

Levante suas mãos para a comédiaRys jou hande vir die klug
e prenda os milharesen bind die duisende
escravos com barrigas cheiasslawe wat vol maag staan
e que pedem mais publicidadeen vir nog reklame vra

como as crianças da luasoos die kinders van die maan
inexplicáveisonverklaarbaar

Estamos buscando a atençãoOns soek die aandag
do público sem cérebrovan die breinlose gehoor
Estamos buscando a fomeOns soek die hongersnood
a urgente falta de energiadie dringende gebrek aan energie
Estamos em busca da busca por algoOns is opsoek na die soeke na iets

Estamos vazios, pois queremos serOns is leeg, want ons wil wees