Mi Buenaventura

meu Buenaventura

Mi Buenaventura

Belo porto marítimo minha boa sorte
Bello puerto de mar mi buenaventura
Onde a brisa pura é sempre inalada
Donde se aspira siempre la brisa pura
Belo porto marítimo minha boa sorte
Bello puerto de mar mi buenaventura
Onde a brisa pura é sempre inalada
Donde se aspira siempre la brisa pura

Você é um porto precioso cercado pelo mar
Eres puerto precioso circundado por el mar
Você é um porto precioso cercado pelo mar
Eres puerto precioso circundado por el mar
Suas manhãs são tão bonitas e cristalinas
Tus mañanas son tan bellas y claras como el cristal
Suas manhãs são tão bonitas e cristalinas
Tus mañanas son tan bellas y claras como el cristal

Sempre que sinto tristeza na minha cidade
Siempre que siento penas en mi poblado
Eu olho para o seu lindo céu e fico aliviado
Miro tu lindo cielo y quedo aliviado
Sempre que sinto tristeza na minha cidade
Siempre que siento penas en mi poblado
Eu olho para o seu lindo céu e fico aliviado
Miro tu lindo cielo y quedo aliviado

As ondas cintilantes vêm e me beijam
Las olas centelleantes vienen y me besan
As ondas cintilantes vêm e me beijam
Las olas centelleantes vienen y me besan
E com um rumor fraco eles voltam e vão embora
Y con un bago rumor vuelven y se alejan
E com um rumor fraco eles voltam e vão embora
Y con un bago rumor vuelven y se alejan

Até quando eu te tolerar
Hasta cuando te tolero
E eu ainda tolero você
Y te sigo tolerando
Até quando eu te tolerar
Hasta cuando te tolero
E eu ainda tolero você
Y te sigo tolerando

Amanhã diz sua mãe
Mañana dice tu mamá
Que eu vivo te batendo
Que yo te vivo pegando
Amanhã diz sua mãe
Mañana dice tu mamá
Que eu vivo te batendo
Que yo te vivo pegando
(O piperegoyo)
(El piperegoyo)
o piperegoyo
El piperegoyo
(O piperegoyo)
(El piperegoyo)