La Morra

A Morra

La Morra

Dias de festa, queremos lembrarGiorni di festa, noi vogliamo ricordare
Sinos tocando, ouça que belo cantarCampane a sonare senti che bel cantar
E com as toses morosas dos jovensE co le toses morosa dei giovanotti
Enquanto os velhos jogam a morra em vocêIntanto che i vecioti in te la morra se spidar

Se a morra, você, você, vocêSe la morra sei sei sei
Se a morra, dois, dois, trêsSe la morra du du trei
Se a morra, você, você, vocêSe la morra sei sei sei
Se a morra, jáSe la morra Giá

Quando havia um fio de fomeQuando ghe gera um filo de la fameia
Uma grande maravilha que eles sabem fazerNa grande maraviglia che i save a far
As comadres tagarelavam na cozinhaChe le comare ciacolava la in cosina
A morra ou a morinda está no comandoLa morra o la morinda te la sta a comandar

Se a morra, você, você, vocêSe la morra sei sei sei
Se a morra, dois, dois, trêsSe la morra du du trei
Se a morra, você, você, vocêSe la morra sei sei sei
Se a morra, jáSe la morra Giá

Assim era em um casamentoCosi faceva na festa di casamento
Tanta alegria para todos os convidadosQuanto contentamento par tutti convidai
Tanta comida, tanto vinho e tanto cantoTanto mangiare, tanto vino e tanto canto
E o sagrado e santo molho nunca faltavaE i sugo sacro santo nol gue mancava mai

Se a morra, você, você, vocêSe la morra sei sei sei
Se a morra, dois, dois, trêsSe la morra du du trei
Se a morra, você, você, vocêSe la morra sei sei sei
Se a morra, jáSe la morra Giá