Break The Silence

Quebrar o Silêncio

Break The Silence

A luz forte não espera o verão
つよきなひざしはなつをまてずに
Tsuyoki na hizashi wa natsu wo matezu ni
Cai sobre nós, mesmo assim
ふたりのあいだにもふりそそぐけど
Futari no aida ni mo furisosogu kedo
Teus lábios me falam tanto
きみのくちぐせがうつるほど
Kimi no kuchiguse ga utsuru hodo
Mas minha garganta já tá seca, não dá mais
おしゃべりでのどがもうからからだよ
Oshaberi de nodo ga mou karakara da yo
Quebre o silêncio
Break the silence
Break the silence
Sempre tão frio, o que nos separa
いつもれいせいすぎるてんかいが
Itsumo reisei sugiru tenkai ga
Cria uma distância estranha entre nós
びみょうにさみしいきょりをつくるの
Bimyou ni samishii kyori wo tsukuru no
Quebrando o silêncio
Breakin' the silence
Breakin' the silence
Sinto rápido o coração acelerar
はやくはじけるこどうをかんじて
Hayaku hajikeru kodou wo kanjite
Esse amor que tá escondido
きめてがかけてるこい
Kimete ga kaketeru koi
Dá o último passo e avança
さいごのいっぽふみこんで
Saigo no ippo fumikonde
Na hora que não dá pra nos ver
あえないじかんにあたまであこがれ
Aenai jikan ni atama de akogare
Você, tão ousada na imaginação
そうぞうするきみはだいたんなのに
Souzou suru kimi wa daitan na no ni
Hoje, se aproxima do momento do beijo
きょうはくちづけのしゅんかんへ
Kyou wa kuchizuke no shunkan e
Não hesite na decisão
ちかづいてくけつだんをまよわないで
Chikazuiteku ketsudan wo mayowanaide
Quebre o silêncio
Break the silence
Break the silence
Vamos fazer uma tempestade no coração
もっとはーとにあらしをおこして
Motto haato ni arashi wo okoshite
Deixe a luz ofuscante brilhar
まぶしいときめきならしていよう
Mabushii tokimeki narashite iyou
Quebrando o silêncio
Breakin' the silence
Breakin' the silence
Toda vez que nos abraçamos, me faz sentir
つよくだきしめあうたびきかせて
Tsuyoku dakishimeau tabi kikasete
Quebre o silêncio, uau uau uau
Break the silence wow wow wow
Break the silence wow wow wow
Quero amar tudo em você!
きみのすべてをあいしたい!
Kimi no subete wo ai shitai!
Quebre o silêncio
Break the silence
Break the silence
Sempre tão frio, o que nos separa
いつもれいせいすぎるてんかいが
Itsumo reisei sugiru tenkai ga
Cria uma distância estranha entre nós
びみょうにさみしいきょりをつくるの
Bimyou ni samishii kyori wo tsukuru no
Quebrando o silêncio
Breakin' the silence
Breakin' the silence
Sinto rápido o coração acelerar
はやくはじけるこどうをかんじて
Hayaku hajikeru kodou wo kanjite
Esse amor que tá escondido
きめてがかけてるこい
Kimete ga kaketeru koi
Dá o último passo e avança
さいごのいっぽふみこんで
Saigo no ippo fumikonde
Quebre o silêncio
Break the silence
Break the silence
Vamos fazer uma tempestade no coração
もっとはーとにあらしをおこして
Motto haato ni arashi wo okoshite
Deixe a luz ofuscante brilhar
まぶしいときめきならしていよう
Mabushii tokimeki narashite iyou
Quebrando o silêncio
Breakin' the silence
Breakin' the silence
Toda vez que nos abraçamos, me faz sentir
つよくだきしめあうたびきかせて
Tsuyoku dakishimeau tabi kikasete
Quebre o silêncio, uau uau uau
Break the silence wow wow wow
Break the silence wow wow wow
Quero amar tudo em você!
きみのすべてをあいしたい!
Kimi no subete wo ai shitai!