Now and Forever

Agora e Para Sempre

Now and Forever

A luz do sol escorre pelas minhas mãosSuna ga koboreru ryoute de
Olha, é pra te salvarHora sukuu no ni
Por que todo mundo destrói seus sonhos?Doushite minna yume wo kowasu no
Quando a estrela vai dormir sob a luz da manhãAsa no hikari ni hoshi ga nemuri ni tsuku koro
Quero abrir as asas e te protegerTsubasa hirogete kimi wo mamoritai
Não deixe seu sorriso secarKawaita hohoemi ni narenaide
Uau-uauWow-wow
Sem desviar o olhar, vou te contar mil vezesHitomi wo sorasazu ni nan do demo tsutaeyou
Sha-la-la-la, é a canção do amorSha-la-la-la ai no uta yo
Um "eu te amo" que transbordaAfureru no hodo no i love you
Que essa emoção fique assimTokimeki wo kono mama
Não balança nunca maisZutto yurasanaide
Sha-la-la-la, vento brilhanteSha-la-la-la hikaru kaze yo
Oh minha alma, que nasceu assimUmareta mama no oh my soul
Se houver eternidadeEien ga aru nara
Uau-uau, babyWow-wow baby
Não me percaNakusanaide

Se eu colocar em palavrasKotoba ni sureba
Talvez eu possa fugirNigete yuku ka mo shirenai
Perder algo é muito assustadorUshinau koto wa totemo kowai yo
Mas além dissoDemo sore ijou
Se eu puder amar alguémDareka wo suki ni naretara
Qualquer ontem brilhaDonna kinou mo kagayaki ni suru
Às vezes, ser egoísta é necessárioToki ni wa wagamama mo nage kakete
Uau-uauWow-wow
Se o espaço do coração puder ser preenchidoKokoro no kyori uzumerareru nara
Não seria tão ruimIin ja nai
Sha-la-la-la, como as ondas do marSha-la-la-la nami no you ni
Te trago de volta um "eu te amo"Yosete wa kaesu i love you
Enquanto eu puder, assimDoko mademo kono mama
Vou seguir em frenteAruite yuketara
Sha-la-la-la, em um sonho distanteSha-la-la-la tooi yume ni
Vou me aproximando, oh minha almaChikazuite yuku oh my soul
Além do amanhecerAsayake no kanata ni
Uau-uau, babyWow-wow baby
Vamos estender as mãos, estender as mãosTe wo nobasou te wo nobasou

Sha-la-la-la, é a canção do amorSha-la-la-la ai no uta yo
Um "eu te amo" que transbordaAfureru no hodo no i love you
Que essa emoção fique assimTokimeki wo kono mama
Não balança nunca maisZutto yurasanaide
Sha-la-la-la, vento brilhanteSha-la-la-la hikaru kaze yo
Oh minha alma, que nasceu assimUmareta mama no oh my soul
Se houver eternidadeEien ga aru nara
Uau-uau, babyWow-wow baby
Não me percaNakusanaide
Uau-uau, babyWow-wow baby