Vidas Paralelas

vidas paralelas

Vidas Paralelas

Enquanto esta rimoMientras rimo esto
Um dia qualquerUn día cualquiera
A fome ea misériaEl hambre y la miseria
Dejan um novo cadáver na calçadaDejan un nuevo cadaver en la acera

No quartel saudar a bandeiraEn el cuartel saludan la bandera
E aqui eram as pessoas que confiam em pessoasY aquí fuera la gente que confía en las personas
desesperosDesespera

Tornou-se moda para ser umSe ha puesto de moda ser un
Um monte de pessoas morrem na estradaUn monton de gente muere en la carretera
Ou a pateraO en la patera
As poses tolas júnior em uma revistaEl tonto de junior posa en una revista
quinceaneraDe quinceañeras
Os alforjes operacionais ricosLa rica se opera las cartucheras
E as ruas cheias de madeiraY las calles llenas de madera
Duas crianças sentem que amoDos niños sienten que se aman
À sua maneira, você encontrará shows cashierA su manera, encuentras curro de cajera
O cancro do pulmão crescendoEl cáncer de pulmón en pleno auge
E não pára bastardos podre de ricoY no paran de forrarse los cabrones
de tabacoDe tabacalera

Meu povo apenas corridaMi gente acaba la carrera
Ele fareja o medo na sala de esperaSe huele el miedo en la sala de espera
Essa quadrilha aquecida uma colherEsa pandilla calienta una cucharilla
E não é a primeiraY no es la primera
O controlador de suicídio escolhe uma paredeEl conductor suicida elije un muro
E acelera e liberadoY acelera y se libera
Machoman adere ao seu parceiroMachoman pega a su compañera

Em sol roubar a carteiraEn sol te roban la cartera
No trabalho, roubar toda a vidaEn el trabajo nos roban la vida entera
As farras roguesLos tunos van de borrachera
No meu bairro, exclama uma parede em letras grandesEn mi barrio un muro exclama en letras grandes
Políticos para a estacaPoliticos a la hoguera
Vizinhos se queixam diz CaceraSe quejan los vecinos dice la cacera
Flipe com filhotes martin ninguém herregueraFlipe con cachorros de nadie de martin herreguera

O público é alterada de uma pantera concertoEl publico se altera en un concierto de pantera
E há pedaços de animais mortos em sua geladeiraY hay trozos de animales muertos en tu nevera
Um dia, enquanto rimo esteUn dia cualquiera mientras rimo esto
Estudantes pesto cozinharEstudiantes cocinando pasta al pesto
O anti vai Sr. motins exigentes que viu CamilleEl señor anti disturbios va mas fastidioso que camilo vi
Um cavalheiro muito bonito, apostar todasUn caballero muy apuesto, apuesta todo
E torna-se com o opostoY se vuelve con lo opuesto
Um jovem sonha em viver com seu parceiro em um modesto apartamentoUn joven sueña con vivir con su pareja en un piso modesto

O fogo ilumina uma banesto escritórioEl fuego ilumina una oficina de banesto
Na entrevista de TVEn la tele una entrevista
O atirador Charlton HestonAl pistolero charlton heston
Dois irmãos Sudão e desfrutarDos hermanos sudan y disfrutan
Os prazeres de incestoLos placeres del incesto
Fumetas ilusões coloque em uma panelaFumetas ponen ilusiones en un tiesto
Cafetões que querem lutarMacarras que quieren pelea
Eles estão procurando como loucos falsos pretextosBuscan como locos un falso pretexto
Alguns pardillo se apressamAlgun pardillo acude presto
Crianças foder sua colunaLos niños joden su columna
com livros de textoCon libros de texto
Um prisioneiro que entra em greveUn preso que se pone en huelga
Escrever um manifestoEscribe un manifiesto
O professor está indispostaEl profesor esta indispuesto
Para uma putin indigestaPor un putin indigesto
Bikers satanistas pertoMoteros satanistas cierran
Um pacto funestoUn pacto funesto
Meu povo hechando o restoMi gente hechando al resto

São vidas paralelasSon vidas paralelas
contrastesContrastes
Cada vara com sua velaCada palo con su vela
Para cada um o seu próprio tópicoCada loco con su tema
Cada morto com sua esquelaCada muerto con su esquela
Na cidade muitos mundos coexistemEn la ciudad coexisten muchos mundos
Jogo um segundoCoinciden un segundo
E eles quebram qualquer esquemaY te rompen algun esquema