God’s A Different Sword

A Espada de Deus É Diferente

God’s A Different Sword

Tenho sorte?Am I lucky?
Ou será que eu sou apenas sensato?Or am I just sane?
Será que tenho andado em círculos?Have I been walking round in circles
Sempre se atrapalhando com o seu nomeAlways fumbling your name

Ouvi dizer que estava quietoHeard it quiet
No fundo da minha gavetaAt the bottom of my drawer
Uma conversa profundaA heavy conversation
Que eu comecei a ignorarThat I started to ignore

Lá vou euHere I go
Só mais umaJust one more

Se eu o deixasse láIf I left it
Só um pouquinhoJust a little while
Será que essas perguntas se transformariam em respostas?Would these questions turn to answers
Em uma pilha bem organizadaIn a neat little pile

Será que eu poderia ser bom?Could I be good
Por minha própria iniciativa?On my own accord?
Bem, Deus sabe que eu preciso dissoWell, heaven knows I know need it
Mas a espada de Deus é diferenteBut God's a different sword

Lá vou euHere I go
Só mais umaJust one more

Eu me sinto melhorI feel better
Não, eu me sinto acordadoNo, I feel awake
Bem, eu estava deitado numa rede de pescaWell, I've been lying in a hook net
Só esperando minhas fériasJust waiting for my break

Não dá para negarCan't deny it
Meu corpo guarda a pontuaçãoMy body keeps the score
Mas se você me disser que precisa dissoBut if you tell me that you need it
Consigo me levantar do chãoI can get up off my floor

Lá vou euHere I go
Só mais umaJust one more

Acordei cedoWoke up early
É apenas uma regra que estabeleciJust a rule I've laid
Agora meu futuro está escritoNow my future's written out
No meu prato de jantar de domingoOn my Sunday dinner plate

Será que eu poderia ser bom?Could I be good
Por minha própria iniciativa?On my own accord?
Bem, Deus sabe que eu preciso dissoWell, heaven knows I know need it
Mas a espada de Deus é diferenteBut God's a different sword

Lá vou euHere I go
Só mais umaJust one more