Briganti di Montagna

Bandidos da Montanha

Briganti di Montagna

Nascidos em um tempo de escravos e reisNati in un tempo di schiavi e re
sem pátria e sem regrassenza patria e senza regole
em uma terra árida de liberdadein una terra arida di libertà
ouve o chamado da vidaascolta il richiamo della vita

Não preciso de bíblias ou deusesNon ho bisogno di bibbie o dei
o instinto me prepara para a verdadel'istinto mi prepara alla verità
em uma terra árida de liberdadein una terra arida di libertà
quebra os grilhões, vence a normalidadespezza i chiodi vinci la normalità

Uma corda em volta do pescoço nos esperaUna corda attorno al collo ci aspetterà
nós, bandidos da montanha, talvez amando antesnoi briganti di montagna forsa amò 'nante
o calor do fogo de uma dança nos prenderáil caldo fuoco di una danza ci imbriglierà
nós, bandidos da montanha, talvez amando antes..noi briganti di montagna forsa amò 'nante..

Nenhuma bandeira suja nos compraráNessuna sporca bandiera ci comprerà
filhos da lua mãefigli della luna madre
o céu se destaca na imensidãoil cielo si staglia nell'immensità
gaitas de festa até o amanhecercornamuse a festa fino all'alba