Io Sono Qui

Eu Estou Aqui

Io Sono Qui

Esta manhã de primaveraQuesta mattina di primavera
Com meu rosto virado pro solCon la mia faccia davanti al sole
Pelo sorriso da minha esposaPer il sorriso della mia sposa
Pelo meu amor pelos pensamentosPer il mio amore per i pensieri

Eu vi Gênova de pertoHo visto genova da vicino
E os genoveses na janelaE i genovesi sul davanzale
Vi guerra dentro de um jardimHo visto guerra dentro un giardino
E minha foto em um jornalE la mia foto sopra un giornale

Eu, eu estou aqui,Io, io sono qui,
Estou aqui com os braços pra cimaSono qui con le braccia in alto
Estou aqui e não me escondoSono qui e non mi nascondo

Levanto os braços contra a guerraAlzo le braccia contro la guerra
E o holocausto palestinoE l'olocausto palestinese
Contra a corrupçãoContro l'impresa del malaffare
Que agora governa meu paísChe ora governa nel mio paese

E esta manhã diante do solE stamattina davanti al sole
Pelo sorriso da minha esposaPer il sorriso della mia sposa
Pelo meu amor por todos os pensamentosPer il mio amore per tutti i pensieri
E meus pensamentos todos de amorE i miei pensieri tutti d'amore

Eu, eu estou aqui,Io, io sono qui,
Estou aqui com os braços pra cimaSono qui con le braccia in alto
Estou aqui e não me escondoSono qui e non mi nascondo