Serenata

Serenata

Serenata

É meia-noite, e tá essa bela luaE' mezzanotte, e c'ù sta bella luna
Ninguém sabe a minha intenção.Nisciuno sape l'intenzione mia.
Só sabe quem se aparece,'A sape sule chi s'add'affaccià,
Só sabe quem me ama de verdade.'A sape sule chi vo' bbene a me.

Não se apareça se ouvir minha vozNun t'affaccià si siente a voce mia
Não se apareça se ouvir a serenataNun t'affaccià si siente a serenata
Eu agora não canto pra você, canto pra outraIje mo' nun canto pe tté, canto pe' n'ata
Que não se aparece se você não aparecer.Ca' nun s'affaccia si t'affacce tu.

Palavras doces e suspiros no arParole doce e fronne de suspire
E uma corrente de beijos bem longa,E na' catena 'e vase long'assaje,
Esse é o amor que me prendeu,Chist'é l'ammore ca' mi' ha 'ngatenate,
Esse é o amor que suspira e canta.Chist'é l'ammore ca' suspira e canta.

Não se apareça se ouvir minha vozNun t'affaccià si siente a voce mia
Não se apareça se ouvir a serenataNun t'affaccià si siente a serenata
Eu agora não canto pra você, canto pra outraIje mo' nun canto pe tté, canto pe' n'ata
Que não se aparece se você não aparecer.Ca' nun s'affaccia si t'affacce tu.