In Blessed Days

Nos Dias Abençoados

In Blessed Days

Reúnam-se e ouçam com atençãoGather round and listen close
Agora vou cantar uma cançãoI'll now sing you a song
Sobre os dias abençoados que se foramOf blessed days gone by
Como cantado uma vez...As sung once upon a time...

Fechem os olhos e voem longeClose your eyes and fly away
Para os dias abençoadosTo blessed days
Antes que os Elfos deixassem este mundo,'Ere the Elves fled this world,
Antes que os anões se tornassem pedra...'Ere dwarfs turned to stone...

O mundo era justo,The world was fair,
As montanhas altas, o céu limpo -The mountains tall, the sky clear -
Os rios corriam cristalinosThe rivers run crystalline
Antes que as dríades se tornassem salgueiros...'Ere the dryads turned to willows...

Fechem os olhos e voem longeClose your eyes and fly away
Para os dias abençoadosTo blessed days
Antes que os Elfos deixassem este mundo,'Ere the Elves fled this world,
Antes que os anões se tornassem pedra...'Ere dwarfs turned to stone...

Cantem comigo e sonhemSing with me and dream
Com a beleza que um dia existiu -Of the beauty that once was -
Das florestas profundas ondeOf the deep woods wherein
O povo das fadas habitava...The Faery folk did dwell...

Vocês conseguem se lembrarCan you remember at all
Dos dias abençoadosThe blessed days
Quando cavaleiros vagavam pela terraWhen knights roamed the land
E dragões mortos jaziam em suas cavernas?And dragons slain lay in their caves?

Vocês conseguem recordarCan you recall
O nome daqueleThe name of the one
O herói que derrotou os gigantesThe hero that put the giants to the sword
E foi aclamado por todos em um continente distante?And was hailed by all in a continent afar?

Fechem os olhos e voem longeClose your eyes and fly away
Para os dias abençoadosTo blessed days
Antes que os Elfos deixassem este mundo,'Ere the Elves fled this world,
Antes que os anões se tornassem pedra...'Ere dwarfs turned to stone...