The Malevolent

El Malévolo

The Malevolent

Alábame como el enemigoHail me as the foe
De la luz y el día por igual-Of light and day alike-
Alábame como el azoteHail me as the scourge
De los dioses y hombres que luchanOf Gods and men that strive
Por el orden en este mundo-For order in this world-
¡Todos alaben a Loki, el malévolo!All hail Loki, the melevolent!

"En la oscuridad trazo planes y conspiraciones,"In darkness I plot and scheme,
Con los demonios del abismo...With the fiends of the abyss...
Un día regresaré,One day I shall be back,
Para mostrar a los Aesir el poder del Uno,To show the Aesir the power of the One,
El poder de Loki, el malévolo!"The power of Loki, the malevolent!"

Alábame como el enemigoHail me as the enemy
Del resplandeciente reinado de Odín-Of Odin's shining reign-
Alábame como el SeñorHail me as the Lord
De la abominación de la escarcha!Of the abomination of frost!
¡Mi nombre es Loki,My name is Loki
Líder de la hueste voraz!Leader of the ravenous host!

Llegará mi día,My day shall come,
Y amanecerá rojo-And it shall dawn red-
Teñido con la sangreDyed with the gore
De mis enemigos caídos!Of my fallen foes!