My Heart The Ocean

Meu coração O Oceano

My Heart The Ocean

Nada tira este aguilhão
Nothing takes away this sting
Ele está vivendo em mim, cavando
It's living on me, digging in
Como esta picada se torna uma ferida
As this sting becomes a wound
Eu caio no centro, desta sala
I fall in the centre, of this room
Este quarto, em teoria, é a minha mente
This room in theory is my mind
Mas onde oh onde, eu vou encontrar
But where oh where, will I find
Alguns suave de consolo para a minha alma
Some soft of solace for my soul
Meu coração corróI, torna-se um buraco
My heart erodes, becomes a hole

Noite após noite, dia após dia
Night after night, day after day
Eu estou perdido entre as ondas
I'm lost among the waves
Meus membros estão vinculados ao fundo do oceano
My limbs are tied to the ocean floor
Porque
Because

Meu coração meu coração é um oceano, mas eu esqueci como nadar
My heart my heart is an ocean, but I've forgotten how to swim
Tudo o que vejo é azul eu estou me afogando, eu não acho que você nunca vai ver o meu rosto
All I see is blue I'm drowning, I don't think you'll ever see my face again
Este lugar outrora tão familiar, agora é tão estranho que eu não posso ver
This place once so familiar, is now so strange that I can't see
Se eu não encontrar a terra em breve, vou estar neste eterno sonho insone
If I don't find land soon, I'll lie in this eternal sleepless dream

Estou perdido, uma e outra vez
I'm lost, over and over again
Estou perdido, afogando no fundo do oceano
I'm lost, drowning on the ocean floor
Estou perdido, uma e outra vez
I'm lost, over and over again
Estou perdido, afogando no fundo do oceano
I'm lost, drowning on the ocean floor

Noite após noite, dia após dia
Night after night, day after day
Eu estou perdido entre as ondas
I'm lost among the waves
Meus membros estão vinculados ao fundo do oceano
My limbs are tied to the ocean floor
Porque
Because

Meu coração meu coração é um oceano, mas eu esqueci como nadar
My heart my heart is an ocean, but I've forgotten how to swim
Tudo o que vejo é azul eu estou me afogando, eu não acho que você nunca vai ver o meu rosto
All I see is blue I'm drowning, I don't think you'll ever see my face again
Este lugar outrora tão familiar, agora é tão estranho que eu não posso ver
This place once so familiar, is now so strange that I can't see
Se eu não encontrar a terra em breve, vou estar neste eterno sonho insone
If I don't find land soon, I'll lie in this eternal sleepless dream

Meu coração meu coração é um oceano, mas eu esqueci como nadar
My heart my heart is an ocean, but I've forgotten how to swim
Tudo o que vejo é azul eu estou me afogando, eu não acho que você nunca vai ver o meu rosto
All I see is blue I'm drowning, I don't think you'll ever see my face again
Este lugar outrora tão familiar, agora é tão estranho que eu não posso ver
This place once so familiar, is now so strange that I can't see
Se eu não encontrar a terra em breve, vou estar neste eterno sonho insone
If I don't find land soon, I'll lie in this eternal sleepless dream