Repeat, I Repeat, Repeat

Repito, Eu Repito, Repito

Repeat, I Repeat, Repeat

Pensamentos surgem tão rápido quanto se vão.Thoughts spawn as quick as they waste.
Forjando futuros desorientados.Forge disoriented futures.
Entrando e saindo, flutuando pra lá e pra cá.Cutting in and out, floating in and out.
Estou prestes a arriscar muito do meu passado.I'm about to chance a great deal of my past.
Estou prestes a arriscar muito do meu futuro.I'm about to chance a great deal of my future.
Por que essa decisão me vira as costas?Why does this decision turn its back on me?
Não sou o único que está arriscando tudo.I'm not the only one risking it all.
Isso deve ser alguma piada doentia que eu fiz pra mim mesmo.This must be some sick joke that I played on myself.
Isso deve ser algum eu doentio que eu brinquei na minha peça.This must be some sick self that I joked on my play.
Aqui é onde os fantasmas brincam.This is where the ghosts play.
Aqui é onde os fantasmas fingem estar mortos.This is where the ghosts play dead.
Aqui é onde os fantasmas erram feio.This is where the ghosts play dead wrong.
A paciência vai se esgotando.Patience runs thinner and thinner.
Quando vou perceber que estou flutuando no espaço, desconectado da sua vida?When will I realize I'm floating in space unattached from your life?
Eu pertencia a esse lugar, afinal?Did I belong there in the first place?
A distância parece não ter fim.Distance seems to go on forever.
Quando vou perceber que estou flutuando no espaço, desconectado da sua vida?When will I realize I'm floating in space unattached from your life?
Quanto tempo isso vai durar?How long will this go on?
Por favor, purifique minha alma.Please cleanse my soul.
Purifique minha alma corrompida.Cleanse my corrupt soul.
Eu joguei tudo fora pra aprender como é desperdiçar nosso tempo.I threw it all away so I could learn what it's like to waste all of our time.
O tempo realmente existiu?Did time even exist?
Por tudo que vale, tivemos uma boa jornada e eu aprendi muito sobre mim mesmo.For all its worth, we had a great run at it and I found out a lot about myself.
Aprendi muito sobre viver.I found out a lot about living.
Nunca vou esquecer cada vez.I will never forget every time.
Nunca vou esquecer cada vez que fiz você sorrir.I will never forget every time that I made you smile.
Nunca vou esquecer cada vez que fiz você chorar.I will never forget every time that I made you cry.
Sinto muito.I'm so sorry.
Por isso, eu vou me arrepender.For this, I will repent.
Na próxima vez, eu vou sacrificar.Next time, I'll sacrifice.
Eu não era a pessoa certa.I was not the right one.