Twice the Hate, Twice the Carnage

Duas Vezes o Ódio, Duas Vezes a Carnificina

Twice the Hate, Twice the Carnage

Duas vezes o ódio, duas vezes a carnificina:Twice the hate, Twice the Carnage:
Em um cemitério abandonadoOn an abandoned graveyard
sob a pálida luz da luaunder the pale moonlight
krite e o gnome do gorekrite and the goregnome
se encontram em um túmulo empoeiradomeet up in a dusty tomb
uma aliança profanaan unholy alliance
nascida do ódio e desprezobred from hatred and contempt
a dupla de assassinos se preparathe slasher tag team gets ready
para se vingarto take their revenge

Dois assassinos demente / riem na noiteTwo demented killers / cackle in the night
festa em uma república / é onde vão atacar hoje à noiteparty at a sorority / is where they will hit tonight
irmãs pledges correm / estamos vindo atrás de vocêspledge sisters run / we are coming for you
olhos saltam / torsos cortados ao meioeyeballs are popped / torso's hewn in two
cala a boca, minha pequena vadia / não adianta reclamarshut up my little wench / no use to whine
essa historinha termina enquanto você sangrathis little story ends as you bleed out
adolescentes presosteenagers trapped
emboscados por armadilhas sádicasand ambushed by sadistic contraptions
artérias sangram de decapitações apressadasarteries bleed from hurried decapitations
ele se diverte no dormitório de cimahe's having fun in the upstairs dormitory
entranhas evisceradas pela facaby knife eviscerated innards
expostas em toda sua glóriaeposed in all its glory
cérebros e crânios amassados pelo seu enorme facãobrains and skulls pulped by his giant machete
corpos arremessados contra as paredesbodies smacked into walls
costelas quebradas ao meioribcages punched in two

Corra pelos corredores escorregando no sangueRun through the hallways slipping on blood
rezando para os deuses não serem pegospraying to the goods not to get caught
nos chuveiros, peitos ensanguentados, carnificina à vontadein the showers goretits gore galore
o gnome grita alto, quero mais, quero maisthe gnome shouts out loudly more I want more
cegos pela vegetação, alguns conseguem escaparblinded by bush some do get away
é mais divertido assimits more fun this way

Duas vezes o ódio, duas vezes a carnificinaTwice the hate, Twice the carnage
você não vai sobreviver à noiteyou won't survive the night
Duas vezes o ódio, duas vezes a carnificinaTwice the hate, Twice the carnage
vamos te fazer morrer de medowell make you die of fright
Duas vezes o ódio, duas vezes a carnificinaTwice the hate, Twice the carnage
vamos te fazer gritar de terrorwell make you shriek in terror
Duas vezes o ódio, duas vezes a carnificinaTwice the hate, Twice the carnage
precisava de um banho, mas virou um banho de sangueneeded to shower but got a bloodbath

Uma faca de cozinha brilhaA kitchen knife flashes
o gnome do gore sorri e rithe goregnome he grins and cackles
perseguindo pelos dormitóriosstalking through the dorms
procurando os últimos sobreviventeslooking for the last straggles
esfaqueados e apunhaladosshanked and stabbed
entranhas cheias de símbolos alienígenas estranhoscarved full of weird alien symbols
os últimos poucoswith stringy entrails the last few
são estrangulados lentamente e com dorare painfully slowly strangled
criaturas se alimentam dos mortos e desmembradoscreatures feed on the dead and dismembered
logo todos são encontradossoon all are found
nenhum sobra para escapar da vingançanone left to escape their vengeance
hora de brincar acabouplaytime is over
os humanos estão todos bem desmembradosthe humans are all quite dismembered
eles olham para a cidade. eles riemthey look at the town. they laugh
Aquele é o próximo!!That one is next!!