Sevilla

Sevilha

Sevilla

Até que ponto cheguei cruzando Sevilha sem nada nas mãosHasta que punto he llegado cruzando Sevilla sin nada en las manos
Não preciso de mais, com seu ar me bastoNo lo necesito, con su aire me basto
Sevilha é toda linda, de Triana a San PabloSevilla es entera bonita, de Triana a San Pablo
E a Rochelambert, e até minha Giralda, que beleza éY a Rochelambert, y hasta mi Giralda, que bonita es
São os pequenos detalhesSon sus pequeños detalles
Que a tornam algo especial, algo diferenteLos que la convierten en algo especial, algo diferente
Vem e você veráVen y lo verás

Sevilha não é uma cidade, é um sentimentoSevilla no es una ciudad, es un sentimiento
Não consigo explicarNo lo puedo explicar
Tem que ser sevillano pra entenderHay que ser sevillano pa' llegar a entender
Isso que se sente ao poder voltar pra sua cidadeEso que se siente al poder volver a su ciudad

Suas ruas são pedaços do céu que alegram a alma só de passarSus calles son trozos de cielo que te alegran el alma nada más pasar
Estão cheias de vida e cheira a flor de laranjeiraEstán llenas de vida y huele a azahar
Os sevillanos têm algo que corre nas veiasLos sevillanos tienen algo que corre en sus venas
E em seu sangue está a arte e o flamencoY en su sangre está el arte y el flamenco
Seu povo e sua cidadeSu gente y su ciudad

Como já disseram outros em SevilhaComo ya dijeron otros en Sevilla
Tem algo que não é normalHay algo que no es lo normal
Que Sevilha tem uma cor especialQue Sevilla tiene un color especial

Sevilha não é uma cidade, é um sentimentoSevilla no es una ciudad, es un sentimiento
Não consigo explicarNo lo puedo explicar
Tem que ser sevillano pra entenderHay que ser sevillano pa' llegar a entender
Isso que se sente ao poder voltar pra sua cidadeEso que se siente al poder volver a su ciudad

E é que meu coração dói ao pensar que um dia terei que irY es que el corazón me duele que al pensar que un día me tenga que ir
Porque eu quero morrer na minha terraPorque yo en mi tierra me quiero morir

Sevilha não é só meu lar, é um sentimentoSevilla no es solo mi hogar, es un sentimiento
Não consigo explicarNo lo puedo explicar
Tem que ser sevillano pra entender issoHay que ser sevillano pa' llegar a entender eso
Que se sente ao poder ouvir essa cançãoQue se siente al poder escuchar esta canción