Sueño Verdiblanco (Himno Del Betis)

Sonho Verde e Branco (Hino do Betis)

Sueño Verdiblanco (Himno Del Betis)

Sonho verde e branco, um coração
Sueño verdiblanco, un corazón
O sangue das minhas veias é tingido da sua cor
La sangre de mis venas teñidas de tu color
Alegria em dias tristes, a cura da minha dor
Alegría de mi pena, la cura de mi dolor

É paixão, é sofrimento, é esperança
Es pasión, es sufrimiento, es ilusión
A emoção de me animar todo domingo com minha paixão
La emoción cada domingo de animar con mi afición
Gritando, todos juntos, Real Betis campeão
Gritando, todos juntos, Real Betis campeón

E 100 anos que já temos de história
Y 100 años que cumplimos ya de historia
1907, ano de glória pro Betis
1907, para el Betis, año de gloria
Que tempo e que alegria, não me esqueço
Qué tiempo y alegría que no olvido
Orgulho verde e branco, o que nunca perdi
Orgullo verdiblanco el que yo nunca me he perdido

Na grade vou gritar: Viva o Betis
En la grada, viva el Betis, gritaré
Dou tudo pra lutando pelo meu time
Luchando por mi equipo, yo me dejaré la piel
Essa noite vamos ficar sem voz
Esta noche quebraremos nuestra voz
Vamos perder a garganta, isso sim é uma paixão
Perderemos la garganta, esto sí es una afición

Não perderemos a esperança até o final
No perdemos la esperanza hasta el final
E vamos cantar até o último segundo
Y hasta el último segundo no paramos de cantar
Sou do Betis, meu coração é verde
Soy del Betis, tengo verde el corazón
Minha alma é branca, vamos, Betis campeão
Yo, blanca, tengo el alma, vamos, Betis campeón

Um milhão de histórias pra contar
Un millón de historias que contar
Cada jornada uma batalha
Cada jornada una batalla
A guerra temos que ganhar
Que la guerra hay que ganar
Dura o tempo que puder, essa noite vai triunfar
Dura todo lo que puedas, y esta noche triunfarás

Um lenço, uma bandeira, um sentimento
Una bufanda, una bandera, un sentimiento
Orgulho do seu escudo, Betis, eu te levo por dentro
Orgullo de tu escudo, Betis yo te llevo dentro
Esse centenário é o começo
Este centenario es el principio
Caminho de esperança, meu time verde e branco
Sendero de esperanza, verdiblanca de mi equipo

Na grade vou gritar: Viva o Betis
En la grada, viva el Betis, gritaré
Dou tudo pra lutando pelo meu time
Luchando por mi equipo, yo me dejaré la piel
Essa noite vamos ficar sem voz
Esta noche quebraremos nuestra voz
Vamos perder a garganta, isso sim é uma paixão
Perderemos la garganta, esto sí es una afición

Não perderemos a esperança até o final
No perdemos la esperanza hasta el final
E vamos cantar até o último segundo
Y hasta el último segundo no paramos de cantar
Sou do Betis, meu coração é verde
Soy del Betis, tengo verde el corazón
Minha alma é branca, vamos, Betis campeão
Yo blanca tengo el alma, vamos, Betis campeón

Na grade vou gritar: Viva o Betis
En la grada, viva el Betis, gritaré
Dou tudo pra lutando pelo meu time
Luchando por mi equipo, yo me dejaré la piel
Essa noite vamos ficar sem voz
Esta noche quebraremos nuestra voz
Vamos perder a garganta, isso sim é uma paixão
Perderemos la garganta, esto sí es una afición

Não perderemos a esperança até o final
No perdemos la esperanza hasta el final
E vamos cantar até o último segundo
Y hasta el último segundo no paramos de cantar
Sou do Betis, meu coração é verde
Soy del Betis, tengo verde el corazón
Minha alma é branca, vamos, Betis campeão
Yo blanca tengo el alma, vamos, Betis campeón