Lo Nuestro

O Nosso

Lo Nuestro

Já sei que é mais fácil jogar a toalha do que ter coragemYa sé que es más fácil tirar la toalla que echarle valor
E que você nunca foi dessas mulheres movidas pelo coraçãoy que nunca fuiste de aquellas mujeres movidas por el corazón
Que se o caminho ficava longo, você paravaque si el camino se hacía largo parao
E eu te arrastava e a gente tropeçavay yo te arrastraba y tropezábamos

E assim seguimos esse caminho, eu te carregandoY así seguimos este camino y yo a cuestas contigo
E o que dissemos ou não dissemos, no final esquecemos o motivoy que dijimos o no dijimos y al final olvidamos el motivo

E você aí olhando pra nada, vendo a vida passarY tú ahí mirando a la nada, viendo como pasa la vida
Mas não faz nada, espera sentada a sua alma se destruirpero no haces nada, esperas sentada a que se destruya tu alma
E os anos passam, os meses,y pasan los años, los meses,
os trens e você na plataforma, mas sempre os perdelos trenes y tú en el anden pero siempre los pierdes
E quando eles vão embora, você grita, mas não paramy cuando se marcha le gritas pero no se detiene

Não consigo te dar mais porque não tenho,No consigo darte más porque no tengo,
Pra você não foi suficiente eu te entregar o céu,para ti no fue suficiente entregarte el cielo,
Você ficou parada vendo morrer, o nossote quedaste quieta viendo morir, lo nuestro
E no chão, e no chãoy en el suelo, y en el suelo
E você à distância, inerte, mas com os olhos abertos,y tú a lo lejos, inerte pero con los ojos abiertos,
Vendo morrer o nosso, o nossoviendo morir lo nuestro, lo nuestro

E você ficou olhando pra nada,Y tú te quedaste mirando a la nada,
Vendo a vida passar, mas não faz nada,viendo como pasa la vida pero no haces nada,
Espera sentada a sua alma se destruiresperas sentada a que se destruya tu alma
E os anos passam, os meses,y pasan los años, los meses,
os trens e você na plataforma, mas sempre os perdelos trenes y tú en el anden pero siempre los pierdes
E quando eles vão embora, você grita, mas não paramy cuando se marcha le gritas pero no se detiene

E me diga quando foi o momento,Y dime cuándo fue el momento,
Me diga onde, onde acabam os beijosdime dónde, dónde acaban los besos
Me diga quando esquecemos que valia a penadime cuándo olvidamos que valía la pena
Continuar lutando por essas memóriasseguir luchando por estos recuerdos
O primeiro aniversário mortoel primer aniversario muerto
A primeira noite de costasla primera noche de espaldas
Na mesma cama, mas tão longeen la misma cama pero tan lejos

E você ficou olhando pra nada,Y tú te quedaste mirando a la nada,
Vendo a vida passar, mas não faz nada,viendo como pasa la vida pero no haces nada,
Espera sentada a sua alma se destruiresperas sentada a que se destruya tu alma
E os anos passam, os meses,y pasan los años, los meses,
os trens e você na plataforma, mas sempre os perdelos trenes y tú en el anden pero siempre los pierdes
E quando eles vão embora, você grita, mas não paramy cuando se marcha le gritas pero no se detiene