Ruina

Ruína

Ruina

Não sei se as palavras que vou usarNo se si las palabras que voy a utilizar
são as certas pra começar.son las correctas para empezar.
Se não pretendo te machucarSi no pretendo hacerte daño
mas minhas palavras são facas.pero mis palabras son cuchillos.
Meu grande erro foi te conhecerMi gran error fue conocerte
tua pior escolha foi cruzar meu caminhotu peor error fue cruzarte conmigo
como um demônio, levou tua almacual demonio me llevo tu alma
não é que eu não te queira maisno es que ya no te quiera
é que já não é a mesma coisa.es que ya no es lo mismo.
E agora sofre e chora teu coraçãoY ahora sufre y llora tu corazon
e sinto como teu coração me odeiay siento como me odia tu corazon
eu não...yo no...

Refrão:Chorus:
Se agora te deixo em ruínasSi ahora te dejo en ruinas
estou que não vi a saídaestoy que no vi la salida
não vê que estou me afogandono ves que me estoy ahogando
no mar da rotinaen el mar de la rutina
se é que não aguento maissi es que no puedo mas
se é que não suporto maissi es que no aguanto mas
a corda que me asfixia (bis)la soga que me asfixia (bis)

Me vê que te tenho ao lado da tua camaMe ves que te tengo al lado de tu cama
mas o frio continuapero sigue el frio
não é que eu esperasse que voltasseno es que esperara que volvieras
mas é que a rotina me venceu.pero es que la rutina pudo conmigo

Você invade meus sonhos toda noiteTe cuelas en mis sueños cada noche
que meus pesadelos sejam as protagonistasque mis pesadillas sean las portagonistas
como um boneco, tenta me usarcual muñeco intentas de utilizarme
não é que eu seja burrono es que yo sea tonto
é que você se infiltrou de esperta.es que te colaste de lista

E agora sofre e chora teu coraçãoY ahora sufre y llora tu corazon
e sinto como teu coração me odeiay siento como me odia tu corazon
eu não...yo no...

Refrão:Chorus:
Se agora te deixo em ruínasSi ahora te dejo en ruinas
estou que não vi a saídaestoy que no vi la salida
não vê que estou me afogandono ves que me estoy ahogando
no mar da rotinaen el mar de la rutina
se é que não aguento maissi es que no puedo mas
se é que não suporto maissi es que no aguanto mas
a corda que me asfixia (bis)la soga que me asfixia (bis)

São teus olhosSon tus ojos
e é teu rostoy es tu cara
e é teu cheiro sobre meu travesseiroy es tu olor sobre mi almohada
são teus beijosson tus besos
tuas lembrançastus recuerdos
as que me matam (bis)los que me matan (bis)