Me Encanta

Me Encanta

Me Encanta

Até o barulho dos seus saltos quando você se irrita e se levantaHasta el ruido de tus tacones cuando te enfadas y te levantas
Que vai se apagando ao mesmo tempo que sua silhueta se afastaQue se va apagando a la vez que tu silueta se marcha
Até esse barulho me encantaHasta ese ruido me encanta
A risada boba que escapa de você na cama de madrugadaLa risa tonta que se te escapa estando en la cama de madrugada
E quando eu digo que te amo, você sempre diz que estou mentindoY cuando digo te quiero tu siempre me dices que miento
Que o que temos é eterno, que não é só quererQue lo nuestro es eterno, que no es solo querernos
Que é muito mais que isso, muito mais que issoQue es mucho más que eso, mucho más que eso
Me encanta te ver recém-acordada com dois meios olhos no meio da caraMe encanta verte recién levantada con dos medios ojos en medio de la cara
Essa cara que eu tanto gosto, sem coisas estranhasEsa cara que tanto me gusta sin cosas raras
Porque você vale a pena sem nada, porque você vale a pena sem nadaPorque tú lo vales sin nada, porque tú lo vales sin nada

Me encanta, os beijos que trocamos na minha camaMe encanta, los besos que nos damos en mi cama
Me encanta quando você diz que me ama. Sem precisar de palavrasMe encanta cuando dice que me ama. Sin mediar palabras
Só com olhares. Me encanta, que não pare de me amar até me matarSolo con miradas. Me encanta, que no deje de amarme hasta matarme
Me enredar em sua carne até me saciarEnredarme en su carnes hasta saciarme
Pra que eu quero mais ninguém, pra que eu quero mais nadaPa que quiero más nadie, pa que quiero más nada
Se me encanta, ter você do outro lado do meu travesseiroSi me encanta, tenerla al otro lado de mi almohada
Me encanta quando você diz que me amaMe encanta cuando dice que me ama

E ninguém vai entender nem saber o que sinto ao verY nadie podrá entender ni saber lo que siento al ver
Seus lábios roçando meu pescoço e arrepiando minha peleTus labios rozando mi cuello y poniendo de gallina mi piel
Quem vai entender. Que, queQuien lo va a entender. Que, que
Que prefiro morrer a te deixar e te deixar é morrer e eu faria isso por vocêQue prefiero morir a dejarte y dejarte es morir y lo haría por ti
E se você me pede pra subir ao céu e te trazer uma estrela, eu trago um espelhoY si me pides que suba al cielo y te baje una estrella te traigo un espejo
Porque não há nada tão belo em todo o firmamento como seu reflexoPorque no hay nada tan bello en todo el firmamento como tu reflejo
Como seu reflexo. E só de pensar que pode ter um fimComo tu reflejo. Y solo de pensar que tenga un final
Minha alma se encolhe e eu começo a gritar e a gritarSe me encoje el alma y comienzo a gritar y a gritar

Que me encanta, os beijos que trocamos na minha camaQue me encanta, los besos que nos damos en mi cama
Me encanta quando você diz que me ama. Sem precisar de palavrasMe encanta cuando dice que me ama. Sin mediar palabra
Só com olhares. Me encanta, que não pare de me amar até me matarSolo con mirada. Me encanta, que no deje de amarme hasta matarme
Me enredar em sua carne até me saciarEnredarme en sus carne hasta saciarme
Pra que eu quero mais ninguém, pra que eu quero mais nadaPa que quiero más nadie, pa que quiero más nada

Me encanta, os beijos que trocamos na minha camaMe encanta, los besos que nos damos en mi cama
Me encanta quando você diz que me ama. Sem precisar de palavrasMe encanta cuando dices que me ama. Sin mediar palabra
Só com olhares. Me encanta, que não pare de me amar até me matarSolo con miradas. Me encanta, que no dejes de amarme hasta matarme
Me enredar em sua carne até me saciarEnredarme en sus carnes hasta saciarme
Pra que eu quero mais ninguém, pra que eu quero mais nadaPa que quiero más nadie, pa que quiero más nada
Se me encanta, ter você do outro lado do meu travesseiroSi me encanta, tenerla al otro lado de mi almohada
Me encanta quando você diz que me amaMe encanta cuando dice que me ama