Otra Lenta

outro lento

Otra Lenta

Eu olho para você, você olha para mim
Yo te miro, tú me miras
E entre faíscas voam
Y entremedio saltan chispas
um sorriso é desenhado
Se dibuja una sonrisa
Na sua cara e na minha
En tu cara y en la mía

Poderia ser uma questão de nervos?
¿Será cosa de los nervios?
Poderia ser uma coisa química?
¿Será cosa de la química?
Mas sempre que nos vemos
Pero siempre que nos vemos
borboletas voam
Vuelan las mariposillas

Eu sei que você sente o mesmo, dispara quando toca em você
Sé que tú sientes lo mismo, fuego cuando te roza
Eu procuro seus lábios, você tira minha boca
Yo te busco los labios, tú me quitas la boca
E não aguento mais uma dança, quero te beijar
Y no aguanto otro baile, yo quiero besarte
Como eu coloco outro lento, eu vou me apaixonar
Como ponga otra lenta, voy a enamorarme

Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele
Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele
Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele
Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele

Eu olho para você, você olha para mim
Yo te miro, tú me miras
E entre faíscas voam
Y entremedio saltan chispas
E aquela risada triste
Y esa risa quitapenas
fiz meu dia de novo
Me volvió a alegrar el día

Quando está ficando tarde
Cuando se está haciendo tarde
Você nunca quer que eu vá
Nunca quieres que me marche

Mas você não quer que a festa acabe
Pero tú no quieres que la fiesta se acabe
Ele me olha dançando por trás
Me mira bailando de espaldas
Acenando para mim, eu ando até a pista
Haciéndome señas, camino a la pista
E eu estou morrendo de vontade de dançar com você
Y yo que me muero por bailar contigo

Eu sei que você sente o mesmo, dispara quando toca em você
Sé que tú sientes lo mismo, fuego cuando te roza
Eu procuro seus lábios, você tira minha boca
Yo te busco los labios, tú me quitas la boca
E não aguento mais uma dança, quero te beijar
Y no aguanto otro baile, yo quiero besarte
Como eu coloco outro lento, eu vou me apaixonar
Como ponga otra lenta, voy a enamorarme

Eu sei que você sente o mesmo, dispara quando toca em você
Sé que tú sientes lo mismo, fuego cuando te roza
Eu procuro seus lábios, você tira minha boca
Yo te busco los labios, tú me quitas la boca
E não aguento mais uma dança, quero te beijar
Y no aguanto otro baile, yo quiero besarte
como colocar outro lento
Como ponga otra lenta

Como eu coloco outro lento, eu não respondo mais
Como ponga otra lenta, yo ya no respondo
Se você dançar olhando nos meus olhos
Si me bailas mirándome a los ojos
Se continuarmos adicionando combustível a este fogo
Si seguimos echándole leña a este fuego
O corpo de bombeiros terá que vir
Van a tener que venir los bomberos

Como eu coloco outro lento, eu não respondo mais
Como ponga otra lenta, yo ya no respondo
Se você dançar olhando nos meus olhos
Si me bailas mirándome a los ojos
Se continuarmos adicionando combustível a este fogo
Si seguimos echándole leña a este fuego
O corpo de bombeiros terá que vir
Van a tener que venir los bomberos

Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele
Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele
Vamos, vamos, don, vamos, vamos para a rua
Dale, dale, don, dale, nos vamos pa' la calle
Dance sua rima, dance sua avó (vamos para a rua)
Baila su rima, baila su abuela (vamo' a la calle)
Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele
Lerelelelelelele, lerelelelele
Lerelelelelelelele, lerelelele