Vine a Buscarte

Eu vim para encontrar

Vine a Buscarte

Eu nunca te disse para ficarNunca he dicho que te quedes
Temendo que você vá, ay ay ayPor temor a que te vayas, ay ay ay
Você deixou, agora eu entendoTú te fuiste, ahora entiendo
Esse silêncio não leva a nada, ay ay ayQue callar no lleva a nada, ay ay ay

No telhado da minha alma eu tenho um buracoEn el techo de mi alma tengo un hueco
Onde vem a chuva e eu molhar a almaDonde entra la lluvia y me moja el alma
Poucas coisas me assustam e um delesPocas cosas me dan miedo y una de ellas
É perder a luz dos seus olhosEs perder la luz de tu mirada

Eu vim para encontrar, porque eu sonho com vocêVine a buscarte porque yo sueño contigo
E eu não vou jogá-lo no esquecimento desta vezY no pienso echarte al olvido esta vez
Eu vou me amarrar como um veleiro de sua bocaVoy a amarrarme como un velero a tu boca
E até que você ficar louco eu vouY hasta que te vuelvas loca lo haré
Farei chover sobre a pele molhadaVoy a llover sobre tu piel mojada

Há um mapa de voltaHay un mapa de regreso
Basta seguir os sinais, ay ay aySolo sigue las señales, ay ay ay
Não há amor que seja perfeitoNo hay amor que sea perfecto
E o amor é o que conta, ay ay ayY el cariño es lo que vale, ay ay ay

E sobre o telhado da minha alma eu tenho um buracoY en el techo de mi alma tengo un hueco
Onde vem a chuva e eu molhar a almaDonde entra la lluvia y me moja el alma
Poucas coisas me assustam e um delesPocas cosas me dan miedo y una de ellas
É perder a luz dos seus olhosEs perder la luz de tu mirada

Eu vim para encontrar, porque eu sonho com vocêVine a buscarte porque yo sueño contigo
E eu não vou jogá-lo no esquecimento desta vezY no pienso echarte al olvido esta vez
Eu vou me amarrar como um veleiro de sua bocaVoy a amarrarme como un velero a tu boca
E até que você ficar louco eu vouY hasta que te vuelvas loca lo haré
Farei chover sobre a pele molhadaVoy a llover sobre tu piel mojada

Só você e eu sozinhoSolo tú y solo yo
Nós sabemos o que o rio está arrastandoSabemos lo que el río va arrastrando
E eu só quero que você vai entenderY es que yo solo quiero que tu entiendas
Por que é que eu te amo tantoPor que es que te quiero tanto
Te quero tantoTe quiero tanto

Eu vim para encontrar, porque eu sonho com vocêVine a buscarte porque yo sueño contigo
Eu não vou jogá-lo no esquecimento desta vezNo pienso echarte al olvido esta vez
Eu vou me amarrar como um veleiro de sua bocaVoy a amarrarme como un velero a tu boca
E até que você ficar louco eu vouY hasta que te vuelvas loca lo haré

Eu vim para encontrarVine a buscarte
Imprevisível como April RainImpredecible como lluvia de abril
E tão lentamente que você veio para o meuY así despacio tu llegaste hasta mi
Tenho-teTe tengo

Eu vou me amarrarVoy a amarrarme
Cuja promessa eu pretendo mantê-loCuya promesa yo te pienso cumplir
Se você jurar que você não me esqueçaSi tu me juras no olvidarte de mi
Sonho com vocêTe sueño

Eu vim para encontrarVine a buscarte
Imprevisível como April RainImpredecible como lluvia de abril
E tão lentamente que você veio para o meuY así despacio tu llegaste hasta mi
Tenho-teTe tengo

E ao meu lado você vai viverY junto a mi tu vas a vivir

Eu vou me amarrarVoy a amarrarme
Cuja promessa eu pretendo mantê-loCuya promesa yo te pienso cumplir
Se você jurar que você não me esqueçaSi tu me juras no olvidarte de mi
Sonho com vocêTe sueño