Here's the Thing

Eis a Questão

Here's the Thing

Eis a questão, eu sei que você está assistindoSo here's the thing, I know you're watching
Eu sinto sua dor, ela é minha tambémI feel your pain, it's mine as well
Eu sei que você está certa, eu sei que você está certa, garotaI know you're right, I know you're right, girl
E se você mudar de ideia, eu estarei esperandoAnd if you change your mind, I will be waiting
Eu sei seus pensamentos, eles são meus tambémI know your thoughts they're mine as well
Eu sei que você está certa, eu sei que você está certa, garotaI know you're right, I know you're right, girl

Chocada e linda é a sua expressãoShocked and pretty is the face you're making
Tem algum sentimento que você gostaria de dizer?Is there a sentiment you'd like to tell?
Mas, se você contar a eles qual é a verdadeira históriaBut, if you tell them what the real story is
Acho que ela não vai ser bem recebidaI'm afraid it wouldn't play that well
Oh, nãoOh, no

Eis a questão, eu preciso de agitaçãoSo here's the thing, I need commotion
Eu sei seus pensamentos, eles são meus tambémI know your thoughts, they're mine as well
Eu sei que você está certa, eu sei que você está certa, garotaI know you're right, I know you're right, girl
E se você mudar de ideia, eu estarei esperandoAnd if you change your mind, I will be waiting
Para manter sua dor junto com a minha tambémTo keep your pain with mine as well
Eu sei que você está certa, eu sei que você está certa, garotaI know you're right, I know you're right, girl

As pessoas não foram feitas para se expressar?Aren't people made to chime?
Isso nunca me faz feliz de novoIt never makes me happy anymore
Sempre cantando na minha menteAlways singing in my mind
E falar só provoca isso, ah, ahAnd talking just provokes it, ah, ah

Eis a questão, eu sei que você está assistindoSo here's the thing, I know you're watching
Eu sinto sua dor, ela é minha tambémI feel your pain, it's mine as well
Eu sei que você está certa, eu sei que você está certa, garotaI know you're right, I know you're right, girl
Estar anestesiado, e desejar emoçãoTo be anesthetized, and crave emotion
Tão bonito para machucar tão bemSo beautiful to hurt so well
Eu sei que você está certa, eu sei que você está certa, garotaI know you're right, I know you're right, girl

Eis a questão, eu sei que você está assistindoSo here's the thing, I know you're watching