exibições de letras 27.920

Starburster

Fontaines D.C.

Letra

SignificadoPratique Inglês

Destruidor de Estrelas

Starburster

Pode parecer ruimIt may feel bad
Pode parecer ruimIt may feel bad
Pode parecer ruimIt may feel bad

Quero te ver sozinho, quero afiar a pedraI wanna see you alone, I wanna sharp the stone
Quero ressaltar o osso, quero brincar com issoI wanna bounce the bone, I wanna mess with it
Quero deitar o diabo na porrada, toda a tripulação no peitorilI wanna lay the deville, the whole crew on the sill
Quero o pregador e a pílula, e quero abençoarI want the preacher and pill, I wanna bless with it
Quero ir para uma missa e ser chutado pra foraI wanna head to a mass and get cast in it
Essa merda é mais engraçada do que qualquer grupo de mauricinhos, não é?That shit's funnier than any A-class, in' it?
Quero conversar com o palhaço que tem desculpas na ponta da línguaI wanna talk with the clown who has apologies down
Pagar 300 pratas para ele me ensinar ser igualPay him 300 pound to take a class in it
Quero morder o telefone, quero sangrar o tomI wanna bite the phone, I wanna bleed the tone
Quero te ver sozinho, sozinho, sozinhoI wanna see you alone, alone, alone-lone
Quero endireitar o tubarão e encontrar um lugar para estacionarI wanna strait the shark and find me somewhere to park
Como a luz quando está escuro, está escuro, está escuroLike the light when it's dark, it's dark, it's dark-dark
Algumas estrelas por aí fazem parecer paz de alguma formaA few stars about make it feel like peace in a way
Uma rodada de cortesiaA complimentary round
A constelação tem um toque nelaConstellation got a twist in it
Para um GPO e todos os sucessos nelaFor a GPO and all the hits in it

Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary—
(Pode parecer ruim)(It may feel bad)

Quero conversar usando uma mordaça se for uma garrafa ou sacoI wanna talk with a gag if it's a bottle or bag
Quero fazer greve com a SAG, quero arranjar amigos por láI wanna strike with the SAG, I need the friends from it
Quero um tiro no escuro, quero fazer a marcaI want a shot in the dark, I wanna make the mark
Quero viver o arco, chamar os fins dissoI want to live the arc, I call the ends on it
Quero aceitar a verdade sem lentes nelaI wanna take the truth without a lens on it
Minha insanidade dada por Deus, depende dissoMy God given insanity, it depends on it
Como me sinto? Como me sinto? Como me sinto? Quero me ajoelharHow I feel? How I feel? How I feel? I wanna keel
Mais forte do que um desafiante viradoOver harder than a turned up challenger
Quero manter todo o seu charme em um recipienteI wanna keep all of your charm in a canister
Você inspira como Salinger fez?Do you inspire like the same did Salinger?
Sou o porco no calendário chinêsI'm the pig on the Chinese calendar
Tenho uma sombra como um. 58 CalibreI got a shadow like a. 58 Caliber
Quero me mover como uma nova SalamandraI wanna move like a new Salamander
Amo o carniceiro que é um verdadeiro CarcereiroI love the carrion who's a real Scavenger
É uma tirania moral que me impede de tiIt's moral tyranny keeping me from thee

Me atinja pelo diaHit me for the day
Pela luzFor the light
Que você sofreuThat you suffered
Para chegarTo come by
Leve para o meu céuTake to my sky
Nunca querendoNever wanting
Apenas perguntandoOnly wonder
Viver fora do alcanceTo live out of reach
Família inclinadaSloping family
Baixo para altoShort to tall
Um para trêsOne to three
Engolir a chaveSwallow the key
Em suas pegadasIn their footprints
Eu seguireiI will follow

Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Vou cuidar do seu negócio se for felicidade momentâneaI'm gon' hit your business if it's momentary blissness

Composição: Carlos O’Connell / Conor Curley / Conor Deegan III / Grian Chatten / Tom Coll. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Henry. Legendado por brunno. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fontaines D.C. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção