Winter In The Sun

Inverno ao sol

Winter In The Sun

O único acordo é para a herdeira solitáriaThe single arrangement's for the lonely heiress
Ela tem uma mosca-das-frutas zumbindo em sua cabeçaShe's got a fruit fly buzzing round her head
E os meninos estão com a matilha, procuram um pouco de bebidaAnd the boys are with the pack, they're looking for some liquor
Pensando em maneiras de fazer o papai ir mais rápidoComing up with ways to make daddy go quicker

Mostrando seus diamantes para uma garota do centroShowing off his diamonds to a downtown girl
Seus olhos são como portas e brilham como pérolasHer eyes are like doors and they shine like pearls
Ele ganha um beijo como crédito e uma manivela do motorHe gets a kiss as credit and a crank of the engine
Pronto agora para dar ao seu pai e toda a atençãoReady now to give his dad and all of the attention

Eu quero ver alguns outros lugaresI want to see some other places
Eu quero cantar minha renúncia às corridasI want to sing my resignation from the races
Eu quero sentir isso - inverno ao solI want to feel it - winter in the sun
Eu quero sentir minha alma se desfazendoI want to feel my soul coming undone

Eu quero voltar para casaI want to go back home
Eu quero cantar com todas as pessoas que conheçoI want to sing with all the people I know
Quero vê-los, sair por aí agradandoI want to see them, go around pleasing
Eu quero ligar para o showI want to ring up to the show
Só para dizer oláJust to say hello

A herdeira conseguiu uma coluna no jornal 'sobre os pobresThe heiress got a column in the paper 'bout the poor
Ela estava parada ao lado de uma foto de uma criança deitada no chãoShe was standing by a picture of a kid laid on the floor
Ela pensou sobre seu futuro, não queria maisShe thought about her future, didn't want it anymore
Então ela o jogou no rio, rezou para que nunca chegasse à costaSo she threw it in the river, prayed it never came ashore

Ela parou em uma limusine e até perdeu sua equipeShe drew up in a limo, and she'd even lost her team
E se jogar no ringue com as pessoas da cenaAnd throw herself into the ring with people from the scene
Mal as pessoas a conheciam como a sua de TerenureNo sooner people knew her as your one from Terenure
Quem usa luvas de grife enquanto ajuda os pobresWho wears designer mittens while she's helping out the poor

Eu quero ver alguns outros lugaresI want to see some other places
Eu quero cantar minha renúncia às corridasI want to sing my resignation from the races
Eu quero sentir isso - inverno ao solI want to feel it - winter in the sun
Eu quero sentir minha alma se desfazendoI want to feel my soul coming undone

Eu quero voltar para casaI want to go back home
Eu quero cantar com todas as pessoas que conheçoI want to sing with all the people I know
Quero vê-los, sair por aí agradandoI want to see them, go around pleasing
Eu quero ligar para o programa de rádioI want to ring up to the radio show
Eu quero ligar para o showI want to ring up to the show

E diga oláAnd say hello
E apenas diga oláAnd just say hello