Olympic

Olimpíada

Olympic

Pode ser que eu seja um solitárioCould it be I'm a lonely one
que deixou tudo de cabeça pra baixo agorathat made everything so upside down now
pode ser que todas as mentiras que contei tenham dadocould it be all the lies I told that gave
pesadelos pra mim depois de um dia olímpiconightmares to me after an olympic day
você disse que estava tudo bemyou said everything was fine
mas eu te vi por trásbut I saw you through
e eu sabia que eu era tão ruim quanto você.and I knew that I was just as bad as you.

Nunca disse que te deixariaNever said I would give you up
mas se eu tiver que fazer isso, me diga por que agorabut if I must then tell me why now
nunca disse que acreditava em todas aquelas coisas que ouvinever said I believed in all those things I've heard
sobre você, dessas fofocas agoraabout you from those rumours now
Eu vi que estava tudo bemI saw everything was fine
e você me provou erradoand you proved me wrong
e agora eu fui pego de surpresaand now I was taken by surprise

Pegos de surpresaTaken by surprise

Não gosta de mim, não gosta de mim,Don't like me, don't like me,
você não sabe que sou bom pra nada,don't you know I'm good for nothing,
não gosta de mim, foi o que você me disse quando eu te liguei.don't like me, was what you told me when I called you up.
Não gosta de mim, não gosta de mim,Don't like me, don't like me,
você não sabe que sou bom pra nada,don't you know I'm good for nothing,
não gosta de mim, seja lá o que eu diga pra te fazer sentir assim.don't like me, whatever I may say to make you feel that way.

Pode ser que eu seja um solitárioCould it be I'm a lonely one
que virou tudo de cabeça pra baixo agorathat turned everything so upside down now
pode ser que você me disse que ainda me amava, issocould it be that you told me that you still loved me that
me fez mudar tão rápido agoramade me change so quickly now
eu me ouvi quando você me chamou.I heard me when you called.

Não gosta de mim, não gosta de mim,Don't like me, don't like me,
você não sabe que sou bom pra nada,don't you know I'm good for nothing,
não gosta de mim, foi o que eu te disse quando você me ligou,don't like me, was what I told you when you called me up,
não gosta de mim, não gosta de mim,don't like me, don't like me,
você não sabe que sou bom pra nada,don't you know I'm good for nothing,
não gosta de mim, e eu vi por dentro, eu sei que quero você,don't like me, and I saw inside I know I want you to
não queria te dizer o que fazer.didn't want to tell you what to do.