Lucie

Lucie

Lucie

Se você precisa de dez ou vinte cafésS'il te faut dix ou vingt cafés
Pra aguentar o dia todoPour tenir toute la journée
E se no final das contasEt si au bout du compte
Você se sente um pouco cansadoTu te sens un peu fatigué
Ouh... vai dar uma passada na LucieOuh... va faire un tour chez lucie
Ouh... redescobrir o gosto pela vidaOuh... reprendre goût à la vie

Eu conheço o paraísoMoi je connais le paradis
Não, não tá muito longe daquiNon il n'est pas très loin d'ici
Vou dormir na casa da LucieJe vais dormir chez lucie
Eu conheço o paraísoMoi je connais le paradis
Um pedaço do inferno, uma outra vidaUn coin d'enfer une autre vie
Vou dormir na casa da LucieJe vais dormir chez lucie

E se você vê a vida em preto e brancoEt si tu vois la vie en noir
Sempre pelo lado ruimToujours le mauvais côté
É preciso ter esperança de novoIl faut reprendre espoir
Eu tenho um jeito de te curarMoi j'ai un truc pour te soigner
Ouh... vai dar uma passada na LucieOuh... va faire un tour chez lucie
Ouh... redescobrir o gosto pela vidaOuh... reprendre goût à la vie

Eu conheço o paraísoMoi je connais le paradis
Não, não tá muito longe daquiNon il n'est pas très loin d'ici
Vou dormir na casa da LucieJe vais dormir chez lucie
Eu conheço o paraísoMoi je connais le paradis
Um pedaço do inferno, uma outra vidaUn coin d'enfer une autre vie
Vou dormir na casa da LucieJe vais dormir chez lucie

A vida na terra me desesperaLa vie sur terre me désespère
Eu navego em outras esferasMoi je navigue sur d'autres sphères
A vida na terra é um infernoLa vie sur terre est un enfer

Seu farmacêutico é um ladrãoTon pharmacien est un voleur
Ele não pode fazer nada pelo seu bem-estarIl ne peut rien pour ton bonheur
Se você tá com a cabeça pesadaSi t'as les flûtes qui s'enquilosent
Se quer ver a vida cor-de-rosaSi tu veux voir la vie en rose
Ouh... vai dar uma passada na LucieOuh... va faire un tour chez lucie
Ouh... redescobrir o gosto pela vidaOuh... reprendre goût à la vie

Eu conheço o paraísoMoi je connais le paradis
Não, não tá muito longe daquiNon il n'est pas très loin d'ici
Vou dormir na casa da LucieJe vais dormir chez lucie
Eu conheço o paraísoMoi je connais le paradis
Um pedaço do inferno, uma outra vidaUn coin d'enfer une autre vie
Vou dormir na casa da LucieJe vais dormir chez lucie

Na casa da Lucie...Chez lucie...