Sayin' Goodbye

Dizendo Adeus

Sayin' Goodbye

verso 1verse 1
Eu fico sonhando à noiteI get myself dreaming at night
mesmo que às vezes eu não entenda esses sonhosalthoug i can't understand these dreams sometimes
acredite, parece meu pior fimbelieve me it looks like my worst end
meu coração bate rápido, eu digomy heart pumps really fast i say
não sinto que posso continuari don't feel i can go on
além da realidade e da minha culpa falsabeyond reality and my fake blame
eu acho que meu sangue está coaguladoi guess my blood is clotting out
está a morte perto de mim agorais death close to me right now

Eu não vi isso chegandoI didn't see this coming
e agora estou mortoand now I'm dead
então isso é um adeusso this is a goodbye
espero que nos encontremos de novoI hope we meet again

parece queit seems like
eu desistii gave it up
e estou me arrependendoand I'm regretting
isso me chamait calls me up
mas eu não entendobut I don't get it
me caleshut me up
é a melhor coisa que você pode fazeris the best thing you can do
estou em uma histeriaI'm on a hysteria
pelo amor de Deusfor crying out loud
me ajudehelp me out
estou me sentindo anestesiado agoraI'm feeling numb now
me levanteget me up
não há nada que eu possa fazerthere's nothing I can do

verso 2verse 2
algo está explodindo na minha mentesomething's bursting on my mind
ou talvez Deus esteja descontando em mimor maybe God's taking it out on me
eu joguei o que restava de mim forai threw what's left of me away
talvez eu esteja me transformando em poeiraperhaps I'm turning into dust

neste momento eu já fuiby now i'm gone
fui deslocadoI have been displaced
e por favor, não me entenda maland please don't take me wrong
pelo meu súbito falecimentofor my sudden death

deveria ter aproveitado minha vidashould I have enjoyed my life
o tempo passa como um piscar de olhostime goes by like a blink of an eye
eu dormi a minha vida inteira foraI slept my whole damn life away
diga à minha mãe que sinto falta daqueles diastell my mom that I miss those days