Careless Games

Jogos Imprudentes

Careless Games

Consegue se imaginar em um avião de papelCan you picture yourself on a paper plane
num vento de mudançaon a wind of change
E qual direção vai te levar pra longeAnd which direction will take you away
Vai ter alcance?Will it have the range

E se você ainda acredita nos seus sonhosAnd if you still believe in your dreams
E se eles te fazem verAnd if they make you see
Tudo depende desses jogos imprudentesIt's all depending on this careless games

Consegue se reunir a partir das sementes do amorCan you gather yourself from the seeds of love
só por diversão?just for a lark
Ou vai assistir o mundo através do seu vidro coloridoOr will you watch the world through your colourful glass
t mesmo quando tá escuro?even when it's dark

E se você ainda acredita nos seus sonhosAnd if you still believe in your dreams
E eles vão te fazer verAnd they will make you see
Tudo depende desses jogos imprudentesIt's all depending on this careless games

Quem é o mestre? Quem é o escravo?Who's the master ?who's the slave

É verdade quando você me diz que tem um lugar no céuIs it true when you tell me there's a place in the sky
onde você pode mudar de ideia?where you can change your mind
Consegue ver através desse espelho sem se verCan you see through this mirror without seeing yourself
quando é você quem chora?when it's you who cries

E se você ainda acredita nos seus sonhosAnd if you still believe in your dreams
E eles vão te fazer verAnd they will make you see
Tudo depende desses jogos imprudentesIt's all depending on this careless games

Os dados já foram lançadosThe dice have been casted
O mundo tá desperdiçado? Indo pra baixo, pra baixo, pra baixoThe world is wasted ?goin' down down down

Estamos indo pra baixo.We're goin' down