Material World

Mundo Material

Material World

Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo material.we're stuck in the material world.

Com a cabeça cheia de desprezoWith heads full of disdain
nós andamos para sermos encontrados.we stroll to be found.
Tem um lugar no sistema,There's a spot in the system,
há uma enorme falta de chão.there's a huge lack of ground.
Senhores dos valoresLords of the values
eles entram nas nossas mentes.they step inside our brains.
Nós somos os mestres da superfícieWe're the masters of surface
em correntes materiais.in material chains.

Dizem que Deus é o salvadorThey say God is the saviour
- uma vida - beleza,- one life - OK,
então vamos morrer pra lembrarso let's die to remember
esse caminho glorioso.this glorious way.
Temos um mundoWe got a world
cheio de jumentos.full of donkeys.
Nós somos a eterna queda do homem.We're the eternal fall of man.
Descendemos dos macacosWe descend from the monkeys
e aqui vamos nós de novo.and here we go again.

Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo materialwe're stuck in the material world
e sabemos...and we know...
Todos nós precisamos nos aproximar,we all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo material.we're stuck in the material world.

Dizem que Deus é o salvadorThey say God is the saviour
- uma vida - beleza,- one life - OK,
então vamos morrer pra lembrarso let's die to remember
esse caminho glorioso.this glorious way.
Temos um mundoWe got a world
cheio de jumentos.full of donkeys.
Nós somos a eterna queda do homem.We're the eternal fall of man.
Descendemos dos macacosWe descend from the monkeys
e aqui vamos nós de novo.and here we go again.

Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo materialwe're stuck in the material world
e sabemos...and we know...
Todos nós precisamos nos aproximar,we all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo material.we're stuck in the material world.

Há um problemaThere's a trouble
nos nossos valores,in our values,
problema nas nossas mentes,trouble in our brains,
problema nos mesmostrouble in the same
velhos círculos.old circles.
Não precisamos justificar,We don't need to justify,
não precisamos, não podemos.we don't need, we can't.
Temos que começar agora -We have to begin now -
não amanhã... ei ei!not tomorrow... hey hey!

Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo materialwe're stuck in the material world
e sabemos...and we know...
Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo material.we're stuck in the material world.

Todos nós... todos nós...We all... we all...
estamos presos no mundo material.we're stuck in the material world.

Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo materialwe're stuck in the material world
e sabemos...and we know...
Todos nós precisamos nos aproximar,We all have to get closer,
continuamos tentando negar isso,we still try to deny that,
estamos presos no mundo material.we're stuck in the material world.
Mundo.World.