Caring Is The New Currency

Cuidar é a nova moeda

Caring Is The New Currency

Tudo o que sei começou a mudarAll I know began to change
Estas reflexões não têm instruçõesThese reflections have no directions
Caindo no chão, eu pensei que eu iria levantar-seFalling to the floor, I thought I would get up
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Eu não vou desistir. Eu pensei que eu iria aprender a seguir em frenteI’m not giving up. I thought I would learn to move forward
Estou começando a sentir o sangue da guerraI’m beginning to feel the blood from the war
O que mais eu tenho que mostrar?What else do I have to show?
Não deixe que a sua mente derrubá-loDon’t let your mind bring you down

A dor vai permanecer, se você mantiver sua mente o mesmoThe pain it will remain, if you keep your mind the same
Como você pode ser feliz? Quando você está sempre em vergonhaHow can you be happy? When you’re always in shame
Onde você acha que você iria?Where did you think you’d go?
Quando sua mente está em um buraco escuroWhen your mind is in a dark hole
O peso de suas preocupações vai tomar seu pedágioThe weight of your worries will take its toll
Ouça os sons, a partir de seu coração e de sua menteListen to the sounds, from your heart and from your mind

Caindo no chão, eu pensei que eu iria levantar-seFalling to the floor, I thought I would get up
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Porque é que tudo se sente vazio?Why does everything feel empty?
Se você não mudar nada, nada vai mudarIf you change nothing, nothing will change

Basta lembrar, as vozes dentro de sua cabeçaJust remember, the voices inside your head
Pode levar o seu início ou ser o seu fimMay lead your start or be your end
Eu não tenho medo de machucar maisI’m not afraid to hurt anymore
Eu me senti assim muitas vezes antesI’ve felt this way too many times before

Tudo o que sei começou a mudarAll I know began to change
Estas reflexões não têm instruçõesThese reflections have no directions
Caindo no chão, eu pensei que eu iria levantar-seFalling to the floor, I thought I would get up
Depois de todo esse tempoAfter all this time

Não deixe que a sua mente derrubá-loDon’t let your mind bring you down
Inspire, expire, e ouvir os sonsInhale, exhale, and listen to the sounds
Vá para onde você não será encontradoGo where you won’t be found

Sinta o ritmo do seu coração libraFeel the rhythm of your heart pound
Apenas deixe cair esperança através das nuvensJust let hope fall through the clouds
Por favor, deixe-o brilharPlease let it shine