The Midnight Society

A Sociedade da Meia-noite

The Midnight Society

Não olhe para trás
Don't look back
Você nunca foi destinado a ver isso
You were never meant to see it
Nós vamos sair dessa, nós ainda vamos sair dessa
We'll get out of this, we'll get out of this yet
Todos nós ouvimos histórias de fantasmas mas nunca os vimos
We've all heard ghost stories but never before seen
O que acontece depois da morte?
What happens before death?

Você está com medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Meus olhos estão cegos, meus olhos estão cegos
My eyes are blind, my eyes are blind
Eu não posso ver nada
I can't see anything
Eu vou segurar sua mão mas eu não posso impedí-los
I'll hold your hand but I cannot hold them back
Você está com medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Eu prometo que nós faremos isso até o fim
I promise you we'll make it through
Eu não posso sentir nada
I can't feel anything
Eu vou segurar sua mão mas nós não podemos fazer isso voltar
I'll hold your hand but we might not make it back

Acredite em mim, você foi destinado a sempre estar aqui
Trust in me, you were always meant to be here
Não desista de mim, não desista de mim ainda
Don't give up on me, don't give up on me yet
Todos nós ouvimos histórias de fantasmas mas nunca os vimos
We've all heard ghost stories but never before seen
O que acontece depois da morte?
What happens before death?

Você está com medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Meus olhos estão cegos, meus olhos estão cegos
My eyes are blind, my eyes are blind
Eu não posso ver nada
I can't see anything
Eu vou segurar sua mão mas eu não posso impedí-los
I'll hold your hand but I cannot hold them back
Você está com medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Eu prometo que nós faremos isso até o fim
I promise you we'll make it through
Eu não posso sentir nada
I can't feel anything
Eu vou segurar sua mão mas nós não podemos fazer isso voltar
I'll hold your hand but we might not make it back

Não grite, quando os três sinos tocarem, não grite
Don't scream, when three bells ring, don't scream
Não olhe pra cima, não olhe pra cima
Don't look up, don't look up
Você foi destinado a nunca abandonar
You never were meant to leave

Você está com medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Meus olhos estão cegos, meus olhos estão cegos
My eyes are blind, my eyes are blind
Eu não posso ver nada
I can't see anything
Eu vou segurar sua mão mas eu não posso impedí-los
I'll hold your hand but I cannot hold them back
Você está com medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Eu prometo que nós faremos isso até o fim
I promise you we'll make it through
Eu não posso sentir nada
I can't feel anything
Eu vou segurar sua mão mas nós não podemos fazer isso voltar
I'll hold your hand but we might not make it back