Pushing On a Pull Door
for King & Country
Empurrando Uma Porta de Puxar
Pushing On a Pull Door
Se a esperança é o que você procura
If hope is what you're after
Eu posso pegá-la e transformar em chuva
I can take it and turn it into rain
Suas lágrimas se tornam riso
Your tears become laughter
Eu as pegarei e farei elas darem meia volta
I will catch them and turn them back again
Sim eu as pegarei e as mandarei de volta
Yeah i will catch them and twist them back again
Quando você está de cabeça pra baixo, é aí que vê tudo
When you're upside down, then you see it all
Que passou todo seu tempo empurrando uma porta de puxar
That you spend all your time pushing on a pull door
Você fez um plano
You made a plan
Você acha que está no controle
You think you're in control
Sim, você está voando
Yeah, you're flying
Mas está muito alto para cair
But you're way too high to fall
E olha cara
And hey man
Fique de olho
Check around the corner
Porque está chegando
Because it's coming
Esse é seu alerta
Here's your wakeup call
Você me ouve chegando?
Don't hear me coming?
Sou seu alerta
I'm your wakeup call
Quando você está de cabeça pra baixo, é aí que vê tudo
When you're upside down, then you see it all
Tudo está do jeito errado mas mais claro que antes
Everything's the wrong way around but clearer than before
Quando você está de cabeça pra baixo, é aí que vê tudo
When you're upside down, then you see it all
Que você passou todo tempo empurrando uma porta de puxar
That you spend all your time pushing on a pull door
Vou te sacudir
I will shake you
Farei seus sonhos despedaçados novos
I will make your shattered dreams unwind
Porque só quando tudo está em pedaços
Because it's only when it comes to pieces
Só quando esse tempo aumenta
Only then this time increases
Você encontrará a peça pela qual está morrendo
You will find the piece that you've been dying for
Você percebe que todo esse tempo
You'll realize that all this time
Estava empurrando uma porta de puxar
You've been pushing on a pull door
Estava empurrando uma porta de puxar
You've been pushing on a pull door
De cabeça pra baixo, aí que você vê tudo
Upside down, then you see it all
Tudo está do jeito errado mas mais claro que antes
Everything's the wrong way around but clearer than before
Sabe, quando você está de cabeça pra baixo, é aí que vê tudo
Oh you know, when you're upside down, then you see it all
Que você passou todo tempo empurrando uma porta de puxar
That you spend all your time pushing on a pull door
Quando você está de cabeça pra baixo, é aí que vê tudo
When you're upside down, then you see it all
Tudo está do jeito errado mas mais claro que antes
Everything's the wrong way around but clearer than before
Quando você está de cabeça pra baixo, é aí que vê tudo
When you're upside down, then you see it all
Que você passou todo tempo empurrando uma porta de puxar
That you spend all your time pushing on a pull door
Ei, empurrando uma porta de puxar
Hey, pushing on a pull door
Você tem empurrado uma porta de puxar
You've been pushing on a pull door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de for King & Country e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: