Windows Are Weeping

Janelas Estão Chorando

Windows Are Weeping

Cômodos tão claros e calmos, mas cheios de dorRooms so bright and calm, yet filled with pain
Desolado e envergonhado, tudo desapareceDismayed and mortified, everything disappears
Afogado em medos, momentos estranhos, flashes internosDrowning in fears, strange moments, flashes inside
Sorrisos rompidos passandoRuptured smiles passing by
Um horror sentado ao meu ladoA horror sits by my side

Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
Por causa da escuridão, estamos morrendoFor their darkness we are dying
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
Nesta solidão eu me escondoIn this emptiness I hide

Os dias se repetemDays repeat themselves
As noites se tornam minhas irmãs (minhas irmãs, minhas irmãs)Nights become the sister to me (sister to me, sister to me)
Criaturas da escuridão compartilham a dor e o ódio, até escondem minhas lâminasCreatures of the dark share the grief and the hate, even hide my blades
Não longe de perder o jogo, criado pela vergonha, angústia e culpaNot far from losing the game, raised by shame, anguish and blame
Um filho de fantasmas e dor (de fantasmas e dor)A son of ghost and pain (of ghost and pain)

Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
Por causa da escuridão, estamos morrendoFor their darkness we are dying
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
Nesta solidão eu me escondoIn this emptiness I hide
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
Por causa da escuridão, estamos morrendoFor their darkness we are dying
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
Nesta solidão eu me escondoIn this emptiness I hide

(Uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
(Uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Por causa da escuridão, estamos morrendoFor their darkness we are dying
(Uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
(Uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Nesta solidão eu me escondoIn this emptiness I hide
(Uh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
(Janelas chorando, os cômodos estão gritando)(Windows weeping, rooms are crying)
Por aquelas memórias, estamos morrendoFor those memories we are dying
(Por aquelas memórias, estamos morrendo)(For those memories we are dying)
Janelas chorando, os cômodos estão gritandoWindows weeping, rooms are crying
(Por aquelas memórias, estamos morrendo)(For those memories we are dying)
Nesta escuridão eu posso me esconderIn this darkness I can hide
Nesta escuridão eu posso me esconderIn this darkness I can hide
Nesta escuridão eu posso me esconderIn this darkness I can hide