It’s Not Like It Would’ve Worked Out Anyway

Não É Como Se Tivesse Funcionado de Qualquer Maneira

It’s Not Like It Would’ve Worked Out Anyway

O que seria necessário para tirar isso do chão?What would it take to get this off the ground?
Longe do peso do que sai da sua bocaOut from the weight of what comes from your mouth
E eu não tinha mais nada para ocupar seu lugarAnd I had nothing left to take your place
E eu faria qualquer coisa para ver seu rostoAnd I'd do anything to see your face
Porque você dá, e você dá, e você tira tudo de volta'Cause you give, and you give, and you take it away
E você me fez acreditar que sempre seria seguroAnd you made me believe it would always be safe
Mas não éBut it's not

Por que você teve que ir embora?Why did you have to go?
(Justo quando eu precisava de você)(Right when I needed you)
Talvez eu tenha chegado muito pertoMaybe I got too close
(Mas você pode me culpar? Porque)(But can you blame me? 'Cause)
Eu não consigo te ver com outra pessoaI can't see you with somebody else
E eu pensei que estava matando o tempo, mas estou apenas me matandoAnd I thought I was killing time, but I'm just killing myself
PorqueBecause
Eu não consigo te ver com outra pessoaI can't see you with somebody else
Então continuarei deitado de cara no chãoSo I'll keep lying face down on the floor

Há algo em você que eu não consigo superarTherе's something about you that I can't get over
Todo esse tempo que passamos nos aproximando para quê?All this time that we spent getting closer for what?
Eu não consigo acreditar que você jogaria tudo foraI can't believe you'd throw it away
Depois de eu já estar sofrendoAfter I was already in pain
Eu não consigo acreditar que você está indo emboraI can't believe you're walking away
Quando você já havia prometido que ficariaWhen you already swore you would stay
Eu não consigo acreditar que você jogaria tudo foraI can't believe you'd throw it away
Por nada (nada)For nothing (nothing)
Eu não consigo acreditar que você está indo emboraI can't believe you're walking away
De tudo que tínhamosFrom everything we had

Eu não consigo acreditar que você se foiI can't believe that you're gone
Que você se foiThat you're gone

Por que você teve que ir embora?Why did you have to go?
(Justo quando eu precisava de você)(Right when I needed you)
Talvez eu tenha chegado muito pertoMaybe I got too close
(Mas você pode me culpar? Porque)(But can you blame me? 'Cause)
Eu não consigo te ver com outra pessoaI can't see you with somebody else
E eu pensei que estava matando o tempo, mas estou apenas me matandoAnd I thought I was killing time, but I'm just killing myself
PorqueBecause
Eu não consigo te ver com outra pessoaI can't see you with somebody else
Então continuarei deitado de cara no chãoSo I'll keep lying face down on the floor