Flip-Flap

Flip-Flap

Flip-Flap

Flip-FlapFlip-Flap
Flip e FlapFlip and Flap
A gente dança o Flip e FlapOn danse le Flip and Flap
Flip-FlapFlip-Flap
Flip e FlapFlip and Flap
A gente dança o Flip e FlapOn danse le Flip and Flap

Todos comigoTous avec moi
Isso quer dizer adotar o mesmo passoCa veut dire adopter le même pas
É o Flip-FlapC'est le Flip-Flap
Flip e FlapFlip and Flap
Decorem essas palavrasRetenez ces mots-là
Elas vão fazer vocês dançarem como euIls vous feront danser tout comme moi

Flip-FlapFlip-Flap
É fácilC'est facile
Flip-FlapFlip-Flap
Ter estiloD'avoir du style
A gente se diverteOn s'éclate
Dançando o Flip e...En dansant le Flip and...

Vamos fazer a festa,Nous allons faire la fête,
Convidar nossas garotasInviter nos nanas
Não esquece seu tênisN'oublie pas tes baskets
Pra dançar esse passoPour danser ce pas-là
De um lado pro outroD'un côté puis de l'autre
A gente avança no passoOn avance au pas
Junte seus dois pésRejoins tes deux pieds
A gente vai recuarOn va reculer

Flip-FlapFlip-Flap
É fácilC'est facile
Flip-FlapFlip-Flap
Ter estiloD'avoir du style
A gente se diverteOn s'éclate
Dançando o Flip e...En dansant le Flip and...

Saltem na pistaSautez sur la piste
Contem um, dois, trêsComptez un deux trois
Os ombros se soltamLes épaules qui s'dévissent
Vai saber por quêVa donc savoir pourquoi
Na aula de Flip-FlapDans la leçon de Flip-Flap
A gente também mexe os braçosOn bouge aussi les bras
Fica de péOn reste debout
Junte seus joelhosRejoins tes genoux

Todos comigoTous avec moi
Isso quer dizer adotar o mesmo passoCa veut dire adopter le même pas
É o Flip-FlapC'est le Flip-Flap
Flip e FlapFlip and Flap
Decorem essas palavrasRetenez ces mots-là
Elas vão fazer vocês dançarem como euIls vous feront danser tout comme moi

Flip-FlapFlip-Flap
É fácilC'est facile
Flip-FlapFlip-Flap
Ter estiloD'avoir du style
A gente se diverteOn s'éclate
Dançando o Flip e...En dansant le Flip and...
Flip-Flap, hey!Flip-Flap, hey !

Agora sim, todo mundo se animaCa y est maintenant tout le monde s'active
As mãos pra frente se juntam na frenteLes mains en avant se rejoignent devant
É incrível quando todo mundo consegueC'est étonnant quand tout l'monde y arrive
Fico super feliz de ver que os amigosJe suis super content de voir que les copains
Estão se divertindo dançandoS'éclatent en dansant

{x2}{x2}
Todos comigoTous avec moi
Isso quer dizer adotar o mesmo passoCa veut dire adopter le même pas
É o Flip-FlapC'est le Flip-Flap
Flip e FlapFlip and Flap
Decorem essas palavrasRetenez ces mots-là
Elas vão fazer vocês dançarem como euIls vous feront danser tout comme moi
Flip-FlapFlip-Flap
É fácilC'est facile
Flip-FlapFlip-Flap
Ter estiloD'avoir du style
A gente se diverteOn s'éclate
Dançando o Flip e FlapEn dansant le Flip and Flap