Out Of Body (Out Of Mind)

Fora do Corpo (Fora da Mente)

Out Of Body (Out Of Mind)

Trocando de dimensão, nunca ousei ver tão longeTripping in dimension, never dared to see this far
Projetado pelo olho da minha menteProjected through my mind's eye
Luz brilhante, visão ofuscante, queimandoBrilliant light, blinding sight, burning
Anulado e gelado, algo quer estuprar minha almaNullified and stone cold, something wants to rape my soul
Fugindo do vilRunning from the vile
Força maligna, lute contra isso, preciso resistir!Evil force, fight it off, must resist!

Voando pelo céu, tem um demônio na minha menteSoaring through the sky, there's a demon in my mind
Explodindo minha alma, eu estou dormindo, corpo frioBlasting of my soul, I lay sleeping, body cold
Limbo por toda a eternidade, a menos que eu encontre meu caminhoLimbo for all time unless I can find my way
Fora do - Fora do corpo, fora da menteOut of - Out of body, out of mind
Fora do - Fora do corpo, na minha menteOut of - Out of body, in my mind

Maléfico é o poder que me persegue, os espíritos são a presaWicked is the power hunting me, the spirits prey
Tenaz e persistente, não vou ceder, não posso desistir, nuncaTenacious and persistent, won't give in, can't give up, never
Enfrentando para reivindicarFacing off to lay claim
O tempo pode logo acabar pra mimTime could soon run out for me
Guerreando com o demônioWarring with the demon
Gritos viciosos, olhos pecaminosos, desejam o que é meuVicious cries, sinful eyes, crave what's mine

Voando pelo céu, tem um demônio na minha menteSoaring through the sky, there's a demon in my mind
Explodindo minha alma, eu estou dormindo, corpo frioBlasting of my soul, I lay sleeping, body cold
Limbo por toda a eternidade, a menos que eu encontre meu caminhoLimbo for all time unless I can find my way
Fora do - Fora do corpo, fora da menteOut of - Out of body, out of mind
Fora do - Fora do corpo, na minha menteOut of - Out of body, in my mind
Flutuando do meu mundo para o outroDrift from my world to the other
Demônio gritando por mimDemon screaming out for me

Perdi meu apoio terreno, falhei em recuperar minha almaLost my earthly foothold, failed to win back my soul
Tudo se foi agoraEverything is gone now
Não vou voltar, não posso voltar, nunca!Won't get back, can't get back, never!
Flutuando para lugar nenhum, amaldiçoado a vagar eternamente -Floating off to nowhere, cursed to drift on endlessly -
Não há vida, não há morteThere's no life, there's no death
Apenas inferno!Just hell!

Voando pelo céu, tem um demônio na minha menteSoaring through the sky, there's a demon in my mind
Explodindo minha alma, eu estou dormindo, corpo frioBlasting of my soul, I lay sleeping, body cold
Limbo por toda a eternidade, a menos que eu encontre meu caminhoLimbo for all time unless I can find my way
Fora do - Fora do corpo, fora da menteOut of - Out of body, out of mind
Fora do - Fora do corpo, na minha menteOut of - Out of body, in my mind
Fora da menteOut of mind
Na minha menteIn my mind
Fora do corpoOut of body

Impulsionado do meu mundo para o outroThrust from my world to the other
Perdido e ido para sempre no meu infernoLost and gone forever in my hell
Meu inferno!My hell!