Loverman

Amante

Loverman

AmanteLoverman
Onde o rio não correWhen the river don't run
E a noite não vai cairAnd the night won't fall
Quando eu temo o contatoWhen I fear the touch
Da chamada da auto estradaOf the highway's call
Quando eu fecho meus olhosWhen I close my eyes
E os sonhos não virãoAnd the dreams won't come
Quando o mundo vai me libertarWhen the world has set me free
Você ainda vai estar comigo?Will you still be with me?
Meu amanteMy Loverman

Quando a lua vira vermelhaWhen the moon turns red
E o sol queima pretoAnd the sun burns black
Quando o chicote do ceifeiroWhen the reaper's whip
Cair atrás de mimFalls across my back
Você vai me deitarWill you lay me down
Numa cama de pedraOn a bed of stone
Naquele longo e silencioso sonoIn that long and silent sleep
Você vai estar comigo?Will you be with me?

E se eu simplesmente sair voando?What if I just go flying away?
O que você iria dizer?What would you say?

Você esperaria um milhão de anos?Would you wait a million years?
Você choraria um milhão de lágrimas por mim/wWould you cry a million tears for me?
Ou você pegaria minha mão?Or would you take my hand?
Você voaria para longe comigo?Would you fly away with me?
Você estaria comigo?Would you be with me?
AmanteLoverman

Quando o relógio de vidro está quebradoWhen the hour glass is broken
E a palavra final foi ditaAnd the final word is spoken
Quando o destino perdeu seu poderWhen fate has lost it's power
Este mundo vai ser ainda nossoThis word will still be ours
AmanteLoverman
Oh, meu amanteOh, my Loverman
SimYeah

E se eu simplesmente sair voando?What if I just go flying away?
O que você iria dizer?What would you say?

Você iria me roubar do frio?Would you steal me from the cold?
Você me guiaria para minha alma denovo?Would you lead me to my soul again?
E quando nós alcançarmos o fim, quando nós vermos a eternidadeAnd when we reach the end, when we face eternity
Você vai estar comigo, meu Amante?Would you be with me, my Loverman?
Oh, meu amanteOh, Loverman
SimYeah

Onde o rio não correWhen the river don't run
E a noite não vai cairAnd the night won't fall
Quando eu temo o contatoWhen I fear the touch
Da chamada da auto estradaOf the highway's call
Quando eu fecho meus olhosWhen I close my eyes
E os sonhos não virãoAnd the dreams won't come
Quando o mundo vai me libertarAnd the world has set me free, yeah

Quando a lua vira vermelhaWhen the moon turns red
E o sol queima pretoAnd the sun burns black
Quando o chicote do ceifeiroWhen the reaper's whip
Cair atrás de mimAcross my back
Você vai me deitarWill you lay me down
Você vai me deitarWill you lay me down
Numa cama de pedraOn a bed of stone
Naquele longo e silencioso sonoIn that long and silent sleep
AmanteLoverman
AmanteLoverman
Oh, amante.Oh, Loverman...