Hard To Please

Hard To Please (Tradução)

Hard To Please

Bebê Bom dia qual é o problema
Good mornin' baby what's the matter
Você não dormi tão bem na noite passada
You didn't sleep so well last night
Não cintura seu tempo com conversa fiada
Won't waist your time with idle chatter
Só quero ver se você está bem
Just want to see if you're all right

Refrão: Você é tão difícil de agradar
chorus: You're so hard to please
Tão difícil de agradar
So hard to please
Não pode fazê-lo feliz
Can't make you happy
Tão difícil de agradar
So hard to please

Eu não me importo whilin "passar o tempo
I don't mind whilin' away the hours
Apenas takin 'caminhadas e silvo' tunes
Just takin' walks and whistlin' tunes
Mas sobre a sua cabeça Eu vejo nuvens e aguaceiros
But over your head I see clouds and showers
Nesta tarde de domingo ensolarado
On this sunny Sunday afternoon

Refrão: Você é tão difícil de agradar
chorus: You're so hard to please
Tão difícil de agradar
So hard to please
Baby, me diga qual é o problema
Baby tell me what's the matter
Tão difícil de agradar
So hard to please

Eu tento tanto para fazer você feliz
I try so hard to make you happy
Estou willin 'para ir a milha extra
I'm willin' to go the extra mile
Agora eu não poderia deixar cair tudo por um minuto
Now I couldn't you drop it all for a minute
e que não faria mal para ver você sorrir
and it wouldn't hurt to see you smile

Refrão: Você é tão difícil de agradar
chorus: You're so hard to please
Tão difícil de agradar
So hard to please
Não pode fazê-lo feliz
Can't make you happy
Tão difícil de agradar
So hard to please