Different Time, Different Place

Outro Tempo, Outro Lugar

Different Time, Different Place

Estamos todos caminhando numa linha fina e euWe're all walking a fine line and i'm
Estou indo em sua direção, e euWalking towards you, and i
Espero que eu esteja certo em pensar que nunca vou andar sozinhoHope that i'm right in thinking, i'll never walk alone
Estou sempre fugindo de algoI'm always running from something
Agora estou correndo em direção a vocêNow i'm running towards you
Pode não ser a coisa certa, mas é o que eu quero fazerIt may not be the right thing, but it's what i want to do

E em outro tempo, em outro lugarAnd in a different time, in a different place
Eu poderia me ver com vocêI could see myself with you
E em outro tempo e em outro lugarAnd in a different time and a different place
Acredito que você também poderia se verI believe you could see yourself too

Vou esperar a minha hora, e estareiI'll be biding my time, and i'll be
Prestando atenção nos meus passos, porque não queroWatching my step, 'cos i don't want to
Começar algo aqui que eu possa me arrepender depoisBe starting something here that i might live to regret
Porque aprendi minha lição'cos i have learnt my lesson
E aprendi bemAnd i have learnt it well
Tem algumas coisas nessa vida que é melhor deixar o tempo contarThere are some things in this life best left for time to tell

Em outro tempo, em outro lugarIn a different time, in a different place
Eu poderia me ver com vocêI could see myself with you
E em outro tempo e em outro lugarAnd in a different time and a different place
Acredito que você também poderia se verI believe you could see yourself too
Em outro tempo, em outro lugarIn a different time, in a different place

Acredito que eu poderia deixar minha vida em suas mãosI believe i could safely lay my life down in your hands
Acredito que é isso que eu faria se você me desse metade da chanceI believe that's what i'd do if you gave me half the chance
Oh, eu acredito, oh, eu acredito, oh, eu acreditoOh i believe, oh i believe, oh i believe

Em outro tempo, em outro lugarIn a different time, in a different place
Eu poderia me ver com vocêI could see myself with you
E em outro tempo e em outro lugarAnd in a different time and a different place
Acredito que você também poderia se ver láI believe you could see yourself there too

Em outro tempo, em outro lugarIn a different time, in a different place
Eu poderia me ver com vocêI could see myself with you
E em outro tempo e em outro lugarAnd in a different time and a different place
Oh, eu acredito que você também poderia se ver lá.Oh i believe you could see yourself there too