Love Moves In Mysterious Ways
Julia Fordham
O Amor Move de Maneiras Misteriosas
Love Moves In Mysterious Ways
Quem teria pensado que esta é a forma como as peças se encaixam
Who'd have thought this is how the pieces fit
Você e eu não deveria sequer tentar fazer o sentido dele
You and I shouldn't even try making sense of it
Eu esqueci como sempre veio até aqui
I forgot how we ever came this far
Eu acredito que nós tivemos razões, mas eu não sei o que são
I believe we had reasons but I don't know what they are
Não ponha a culpa em meu coração, oh
Don't blame it on my heart, oh
O amor move de maneiras misteriosas
Love moves in mysterious ways
É sempre tão surpreendente
It's always so surprising
Quando o amor aparece no horizonte
When love appears over the horizon
Eu vou te amar para o resto dos meus dias
I'll love you for the rest of my days
Mas ainda é um mistério
But still it's a mystery
Como você nunca veio a mim
How you ever came to me
O que só prova
Which only proves
O amor move de maneiras misteriosas
Love moves in mysterious ways
O céu sabe que o amor é apenas uma chance que tomamos
Heaven knows love is just a chance we take
Fazemos planos, mas então o amor exige um salto de fé
We make plans but then love demands a leap of faith
Portanto, mantenha-me próximo e nunca nunca me deixe ir
So hold me close and never never let me go
Porque, embora nós pensamos que sabemos o caminho que corre o rio
'Cos even though we think we know which way the river flows
Essa não é a maneira amor vai, não
That's not the way love goes, no
(Repete o refrão)
(Repeat chorus)
Como o tique-taque de um relógio dois corações batem como um
Like the ticking of a clock two hearts beat as one
Mas eu nunca vou compreender a forma como ele é feito, oh
But I'll never understand the way it's done, oh
(Repete o refrão)
(Repeat chorus)
Amor move de maneiras misteriosas ...
Love moves... in mysterious ways
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julia Fordham e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: