The Comfort Of Stangers

O Conforto dos Estranhos

The Comfort Of Stangers

Estou cheio de clipes de filmes e outras coisasI'm jam packed full of movie clips and other junk
Programas de TV e vídeos e um monte de outras paradasTv shows and videos and another whole bunch of stuff
É como um trecho de uma música que já não pertence maisIt's like a snippet of a song that no longer belongs
E eu busco o conforto dos estranhosAnd i'm looking to the comfort of strangers

É barulhento e desconexo nesse emaranhadoIt's noisy and disjointed in this tangled mess
Estou chacoalhando e balançando em uma borda crua e irregularI'm jarred and jangling on a raw and jagged edge
É como uma imagem que desbotou, as cores se misturaramIt's like a picture that has faded the colours have all blurred
E eu me sinto atraído pelo conforto dos estranhos.And i'm drawn to the comfort of strangers.

E eu me vejo deitado em seus braçosAnd i see myself lying in your arms
Quando fecho os olhos à noiteWhen i close my eyes at night
Sem conversas complicadasNo complex conversation
Ooh, sentir o conforto dos estranhosOoh to taste the comfort of strangers

Estou prestes a explodir com faixas de CD e estéreoI'm fit to burst with cd tracks and stereo
Junto com más memórias que nunca parecem ir emboraCoupled with bad memories that just never seem to go
E você poderia pensar que eu aprendi que sempre me queimoAnd you'd have think that i'd learnt that i always get burned
Quando busco refúgio no conforto dos estranhosWhen i take refuge in the comfort of strangers

Ainda assim, eu me vejo deitado em seus braçosStill i see myself lying in your arms
Quando fecho os olhos à noiteWhen i close my eyes at night
Sem conversas complicadasNo complex conversation
Ooh, sentir o conforto dos estranhosOoh to taste the comfort of strangers

Oh, não me leve à tentaçãoOh lead me not into temptation
Para lutar contra esses sentimentos de frustraçãoTo fight these feelings of frustration
Eu quero uma calma interior e um silêncio na menteI want a stillness inside and a silence of mind
E parar de sonhar com o conforto dos estranhosAnd to stop dreaming of the comfort of strangers

E eu me vejo deitado em seus braçosAnd i see myself lying in your arms
Quando fecho os olhos à noiteWhen i close my eyes at night
E eu me vejo deitado em seus braçosAnd i see myself lying in your arms
Quando fecho os olhos à noiteWhen i close my eyes at night
Sem conversas complicadasNo complex conversation
Ooh, sentir o conforto, eu quero sentir o confortoOoh to taste the comfort, i want to taste the comfort
Oh, por favor, me dê o conforto dos seus braçosOh please give me the comfort of your arms

O conforto dos estranhosThe comfort of strangers
O conforto dos estranhosThe comfort of strangers
É você, só vocêIt's you, only you
O estranho com quem eu venho sonhandoThe stranger i've been dreaming of
Eu fecho os olhos e estou deitado em seus braçosI close my eyes and i'm lying in your arms
Seus braços, com você, com vocêYour arms, with you, with you
O estranho com quem eu venho sonhandoThe stranger i've been dreaming of
Eu fecho os olhosI close my eyes
O conforto dos estranhosThe comfort of strangers
O conforto dos estranhosThe comfort of strangers