The Fighting Man

O Homem Lutador

The Fighting Man

A bandeira erguida, um chamado ao orgulho do guerreiroThe flag held high, a call to the warrior's pride
Ao norte eles venceram, cansados no corpo, mas não na menteNorth they had won, weary in body not mind
Sozinho em pé, os poucos que o veriam viverStanding alone, the few who would see him to live
Para que seu irmão ficasse, lealdade a ele devem darFor their brother to stay, allegiance to him they must give

Sob a bandeira do Homem LutadorUnder the banner of The Fighting Man

Através de florestas densas e na escuridão da noiteThrough dense forest and dark of night
Sempre a bandeira brilhaAlways the flag is alight
Das terras do norte às praias do sulFrom northern lands to shores of south
Sempre a bandeira é a luzAlways the flag is the light

Não o filho escolhido do tronoNot the chosen son of throne
Mas o aclamaram como seu próprioBut they did hail him as their own
O Homem Lutador em dois foi rasgadoThe Fighting Man in two was torn
Uma nova bandeira voa, mas em breve veremos a nova auroraA new flag flies but soon we'll see the new dawn

Sob o Homem LutadorUnder The Fighting Man