Wudugast

Wudugast

Wudugast

Por séculos vagando entre esses raiosFor centuries roaming among these beams
Minha voz fantasmagórica assombrando e assobiando pelas árvoresMy ghostly voice haunting and whistling through the trees
Raramente vista, mas sempre minha presença sentidaRarely seen but always my presence felt
Uma alma solitária presa entre a vida e a morteA lonely soul trapped between life and death
Condenada a habitarCondemned to dwell

Neste bosque meu espírito ficaráIn this wood my spirit shall stay
Até que o tempo leve esta floresta emboraUntil time will take this forest away

Um homem de guerra, cansado e manchado de batalhaA man of war, wearied and battle-stained
Então veio meu destino, por uma flecha derrubado, mas aqui permaneciThen came my fate, by an arrow felled but here remained
Um coração triste, meus pensamentos meu único amigoA sorry heart, my thoughts my only friend
Vagando adiante, e temo que minha dor nunca vai acabarWandering on, and I fear my pain will never end

Alguns dizem que me viram flutuando de árvore em árvoreSome say they've seem me floating from tree to tree
Encapuzado e vestido de verde, envolto em mistérioHooded and clad in green, shrouded in mystery
Alguns dizem que me ouviram cantando minha canção tristeSome say they've heard me singing my mournful song
Chorando por alguém que liberte meu espíritoCrying for anyone to set my spirit free

Neste bosque meu espírito ficaráIn this wood my spirit shall stay
Até que o tempo leve esta floresta emboraUntil time will take this forest away