Shadows Of The Dead

Shadows Of The Dead

Shadows Of The Dead

O coração pesado trava de um guerreiro vencer
The heart hangs heavy of a warrior overcome
Galhos quebrar sob os meus pés como eu fazer o longo caminho de casa
Twigs break beneath my feet as I make the long way home
Quando o tempo para o serviço veio o medo era claro em seus olhos
When the time for duty came the fear was clear in their eyes
Seus uivos dolorosos tocará quando vêem apenas eu sobreviver
Their painful howls will ring when they see just I survive
Meus parentes por trás de mim, prostrado em covas abertas
My kinsmen lay behind me, prostrate in open graves
Fria e, ainda assim, desprovido de vida, a presa campo de abate de
Cold and still, bereft of life, the field-of-slaughter's prey
Como o dia diminui e desaparece birdsong eu ponderar o que aconteceu
As daylight wanes and birdsong fades I ponder what befell
Descontraído na minha cama de folhas Eu amaldiçôo que ainda habitam
Laid back on my bed of leaves I curse that I still dwell

Sombras dos mortos banhar o campo ao pôr do sol
Shadows of the dead bathe the field at sunset
Ecos do amanhecer a assombrar morto ao amanhecer
Echoes of the slain haunt the dawn at daybreak

Como abraço madrugada se aproxima e quebra meus sonhos sombrios
As dawn's embrace approaches and breaks my somber dreams
Recordo a nossa bandeira caindo, gritos meus irmãos finais
I call to mind our falling flag, my brethren's final screams
Os sons angustiantes da conquista ainda perfurar minha alma está perturbada
The harrowing sounds of conquest still pierce my troubled soul
Como dobrado sob o peso da dor que eu severamente vagar em
As bent beneath the weight of grief I grimly wander on

Alguns nascem para prosperar, outros condenados a morrer
Some are born to thrive, others doomed to die
Como o destino decretos, os fios proclamar
As fate decrees, the threads proclaim
O caminho uma flecha voa, uma lança empuxo defendido ou verdadeiro
The path an arrow flies, a spear-thrust parried or true
Um reino salvo, ou uma tribo escravizados
A kingdom saved, or a tribe enslaved
A web que wyrd vontade tecer, a fortuna resultado considere
The web that wyrd will weave, the outcome fortune deems
Alegrias não ligado, ou um monte de enterro
Joys unbound, or a burial mound
Coragem que dura ou não, o vento de velas hostis
Courage that lasts or fails, the wind on hostile sails
As lágrimas de tristeza ou aplausos felizes
Sorrow's tears or blissful cheers