The Apartment

O apartamento

The Apartment

Eu tinha minhas suspeitas e você tinha a sua própriaI had my suspicions and you had your own
Mil pratos sujos e um lar desfeitoA thousand dirty dishes and a broken home
Quando começamos, antes do apartamento, ei agoraBack when we started, before the apartment, hey now
Eu sei que você não vai admitir, mas você tinha que saberI know you won't admit it but you had to know
Eu sei que é difícil desistir, difícil deixar passarI know it's hard to quit, hard to let it go
Por mais que caímos, vamos cair no chãoAs hard as we've fallen, gonna hit the floor
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Eu sei, as coisas vão ficar mais difíceisI know, things will get harder

Eu sei, eu perdi minhas maneirasI know, I've lost my manners
Se sim, goste ou não, eu falo com o coraçãoIf so, like it or not I speak from the heart
Sim, você vê que eu esqueci como segurar sua mãoYeah, you see I forgot how to hold your hand
Esqueceu como ser seu homemForgot how to be your man
Espero que você me entenda quando eu digoHope that you understand me when I say
Eu precisava ficar sozinhaI needed to be alone
Precisava de algum tempo para crescerNeeded some time to grow

Isso será melhor para nós doisThis will be better for us both
Conheço o sentimento e não o pegou de surpresaI know the feeling and it hasn't caught you by surprise
Já ouvi isso de seus amigos um milhão de vezesI've heard it from your friends a million times
Mães para filhas, pais para filhosMothers to daughters, fathers to sons
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Não vou deixar isso tirar o melhor de mimWon't let it get the best of me
Não, não preciso de simpatiaNo, I don't need no sympathy
Eu tenho que me mudar agora, simI've got to move now, yeah
Afaste-se, afaste-seMove out, move out

Eu sei, as coisas vão ficar mais difíceisI know, things will get harder
Eu sei, eu perdi minhas maneirasI know, I've lost my manners
Se sim, goste ou não, eu falo com o coraçãoIf so, like it or not I speak from the heart
Sim, você vê que eu esqueci como segurar sua mãoYeah, you see I forgot how to hold your hand
Esqueceu como ser seu homemForgot how to be your man
Espero que você me entenda quando eu digoHope that you understand me when I say
Eu precisava ficar sozinhaI needed to be alone
Precisava de algum tempo para crescerNeeded some time to grow
Isso será melhor para nós doisThis will be better for us both