Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19

100xCiento (part. Eladio Carrión, De La Ghetto y Wisin)

Foreign Teck

Letra

100xCiento (part. Eladio Carrión, De La Ghetto y Wisin)

100xCiento (part. Eladio Carrión, De La Ghetto y Wisin)

Tudo Estrangeiro, haha
Everything Foreign, haha

Oh, Porto Rico, oh
Oh, Puerto Rico, oh

Aqui está, amor
Toma, ma

Logo chegará o dia da minha sorte
Pronto llegará el día de mi suerte

Juro pela minha gente, juro que um dia chegará
Te lo juro por mi gente, te juro que un día llegará

E não vamos parar, sempre soubemos que conseguiríamos
And we won't stop, we always knew we'd make it

Mesmo que você tenha odiado, ainda chegamos ao topo (yeah, yeah)
Even though you player hated we still made it to the top (yeah, yeah)

Meus haters estão puxando os cabelos (droga)
A mis haters los tengo jalándose el cabello (damn)

Não me importo, se meus cachorros viajam mais do que eles (kemba!)
Ni me molesto, si mis perros viajan más que ello' (¡kemba!)

Sempre fui uma estrela (wuh!), mas não me espatifo (wuh!)
Siempre he sido estrella (¡wuh!), pero no me estrello (¡wuh!)

Tudo que eu lanço vende como farinha
To' lo que yo tiro se vende como yeyo

100% como Big Pun (huh!)
100% como Big Pun (¡huh!)

Estou jogando xadrez, eles ficaram no ping pong (uoh)
Estoy jugando ajedrez, se quedaron en ping pong (uoh)

Mano, estou comendo bem, olhe para mim, estou chique (krr)
Nigga, estoy comiendo bien, mírame, estoy pipón (krr)

Amarre sua garota, ela está solta como Pippen Larsa (puta!)
Amarra a tu shorty, que está suelta como Pippen Larsa (¡puta!)

Em Humacao sou como Messi no Barça (huma!)
En Humacao yo soy como Messi en Barça (¡huma!)

Outro gol, a nota para a criança, salsa
Otro gol, la nota pa'l niño, salsa

Não há espaço para pessoas falsas na volta (não!)
No hay espacio en la vuelta pa' gente falsa (¡no!)

Lembro quando dormia no estúdio perguntando (ee, eh)
Yo me acuerdo cuando yo dormía en el estudio preguntando (ee, eh)

Quando chegará o dia da minha sorte?
¿Cuándo llegará el día de mi suerte?

Juro pela minha gente, juro que um dia chegará
Te lo juro por mi gente, te juro que un día llegará

E não vamos parar, sempre soubemos que conseguiríamos
And we won't stop, we always knew we'd make it

Mesmo que você tenha odiado, ainda chegamos ao topo
Even though you player hated we still made it to the top

Papi, venho falar sobre o 100x35
Papi, yo vengo a hablarte del 100x35

O berço de Maelo, a terra de Lavoe
La cuna de Maelo, la tierra de Lavoe

A pátria de Frankie Ruiz
La patria de Frankie Ruiz

Você sabe que nós inventamos a festa (Dobro!)
Tú sabes que nosotros nos inventamo' la rumba (¡Doble!)

Mr. W, sou o cowboy da área de Cayey
Mr. W, soy el vaquero del área de Cayey

De onde a cultura é forte e a zoeira é todo dia
De donde la cultura es dura y el joseo es every day

Nos anos 90, os invejosos não davam trégua
En los 90 los envidioso' no daban break

Agora comandamos de PR até LA
Ahora comandamo' en la brea de PR hasta LA

No palco, baby, nunca falho (nunca)
En la tarima, baby, nunca fallo (nunca)

Nem com a galera no bairro jogando galo (você sabe)
Ni con el combo en el barrio jugando gallo' (tú sabe' ya)

Venho da terra de Clemente e Tito Trinidad
Yo vengo de la tierra de Clemente y Tito Trinidad

Onde batemos na porta se houver uma oportunidade (tra!)
Donde rompemo' la puerta si hay una oportunidad (¡tra!)

Não me junto com fofoqueiros, zero negatividade
No me junto con chismoso', cero negatividad

Como minha mãe dizia: Logo você terá sucesso
Como mi vieja decía: Pronto se te dará

Zombando nos estúdios de Carola e Bayamón (uh!)
Joseando por los estudio' de Carola y Bayamón (¡uh!)

Agora não paro de faturar, não saio mais de um avião
Ahora no paro de facturar, ya no me bajo de un avión

Multimillo Records sempre mandando ver (Multimillo Records)
Multimillo Records siempre dándole seco (Multimillo Records)

E o bolso de vocês continua seco
Y el bolsillo de ustedes sigue reseco

Sou do campo, diretamente de La Base (diga, Hyde)
Soy del campo, directamente desde La Base (dime, Hyde)

Esse flow não se cria, mami, com isso se nasce (pa!)
Este flow no se crea, mami, con esto se nace (¡pa!)

Logo chegará o dia da minha sorte
Pronto llegará el día de mi suerte

Juro pela minha gente, juro que um dia chegará
Te lo juro por mi gente, te juro que un día llegará

E não vamos parar, sempre soubemos que conseguiríamos
And we won't stop, we always knew we'd make it

Mesmo que você tenha odiado, ainda chegamos ao topo
Even though you player hated we still made it to the top

Acenda um Phillie, levante o copo
Prende un Phillie, sube la copa

Ninguém sabe o dia que nos toca
Que nadie sabe el día que nos toca

Sem limites, seja nesta vida ou na outra
With no limits, esta vida o en la otra

Peguei o microfone, nunca larguei, não
Cogí el micrófono, nunca solté la corta, no

Acenda um Phillie, levante o copo
Prende un Phillie, sube la copa

Ninguém sabe o dia que nos toca
Que nadie sabe el día que nos toca

Sem limites, seja nesta vida ou na outra
With no limits, esta vida o en la otra

Peguei o microfone, mas não larguei, não
Cogí el micrófono, pero no solté la corta, no

Ela disse: Me dê sorte, mas não me solte
She said: Dame suerte, pero no me sueltes

Não confia em homens, a peça está embaixo do suéter
No confía en hombres, la pieza 'ebajo el suéter

Sou da mesma esquina, a praia de frente
Soy de la misma esquina, la playa de frente

Sou de La Perla, isso é permanente
Cabrón, soy de La Perla, eso es permanente

Logo chegará o dia da minha sorte
Pronto llegará el día de mi suerte

Juro pela minha gente, juro que um dia chegará
Te lo juro por mi gente, te juro que un día llegará

E não vamos parar, sempre soubemos que conseguiríamos
And we won't stop, we always knew we'd make it

Mesmo que você tenha odiado, ainda chegamos ao topo
Even though you player hated we still made it to the top

E não vamos parar, sempre soubemos que conseguiríamos
And we won't stop, we always knew we'd make it

Mesmo que você tenha odiado, ainda chegamos ao topo
Even though you player hated we still made it to the top

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Foreign Teck / Eladio Carrion / Wisin / De la Ghetto / StoopidOnDaBeat. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Foreign Teck e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção