Don't Let Go

Não Abra Mão

Don't Let Go

Outro dia longo, outra noite longa
Another long day, another long night
Tento chegar em casa antes que fique claro
I try to make it home before it gets light
Estou trabalhando muito assim um dia poderemos brincar
I'm working hard so some day we can play
Quando tentar te explicar você se afasta de mim
When I try to explain you just push me away
Não se afaste de mim, diga
Don't push me away, you say

Não passo tempo suficiente com você
I don't spend enough time with you
Ou fiquei interessado nas coisas que você faz
Or take an interest in things you do
Nós terminamos quase todos os dias
We call it quits almost every other day
E as raras vezes que nos fortalecemos
And the rare times we're going strong
Deixamos nosso orgulho ficar em nosso caminho
We let our pride get in the way

Parece que esta sempre no caminho
Seems like it's always in the way

Mas não abra mão, não abra mão do nosso amor
But don't let go, don't let our love go
Não abra mão, só deixe nosso amor crescer
Don't let go, just let our love grow
Ás vezes podemos nos afastar, não abrir mão do amor
Sometimes we might drift away, don't let our love go
Mas não abra mão do nosso amor quando parecer certo
But don't let go of our love when it feels right

Este tipo de vida pode colocar nos dois em teste
This kinda life can put us both to the test
Mas não se trata de quem é o melhor
But it's not a question of who knows best
Nosso amor é um barco que tem as velas rasgadas
Our love's a ship that has its sails a little torn
Tudo que podemos fazer é costurá-las
All we need to do is sew 'em up
E podemos resistir a tempestade
And we can weather the storm

Vamos cavalgar nessa tempestade
Gonna ride that storm

Então não abra mão, não abra mão do nosso amor
So don't let go, don't let our love go
Não abra mão, só deixe nosso amor crescer
Don't let go, just let our love grow
Ás vezes podemos nos afastar, não abrir mão do amor
Sometimes we might drift away, don't let our love go
Mas não abra mão
But don't let go

Não, não, não abra mão, não abra mão do nosso amor
No, no, don't let go, don't let our love go
Não abra mão, apenas deixe nosso amor crescer
Don't let go, just let our love grow
Ás vezes podemos nos afastar, não abrir mão do amor
Sometimes we might drift away, don't let our love go
Não abra mão do nosso amor quando parecer certo
Don't let go of our love when it feels right

Não te vejo durante dias
I don't see you for days
Quando você me deixou no escuro
When you leave me in the dark
Minha imaginação fugiu
My imagination runs away
Apenas me jogue uma linha
Just throw me a line
E ainda vou me agarrar
And I'll still hold on
Vou me agarrar
I'll still hold on
Vou me agarrar
I'll still hold on
E não deixarei ir
And I won't let go

Então não abra mão, não abra mão do nosso amor
Don't let go, don't let our love go
Amor, não abra mão, só deixe nosso amor crescer
Baby don't let go, just let our love grow
Oh, não, não deixe nosso amor desvanecer
Oh, no, don't let our love fade away
E não abra mão do nosso amor quando parecer certo, oh
And don't let go of our love when it feels right, oh no
Não abra mão do nosso amor
Don't let our love go
Não abra mão
Don't let go
Apenas deixe nosso amor crescer
Just let our love grow
As vezes podemos ficar distantes
Sometimes we might slip away
Não abrir mão do nosso amor
Don't let our love go
Mas não abra mão do nosso amor quando parecer certo
But don't let go of our love when it feels right