Constellation

Constelação

Constellation

Clara manhã de inverno andamos à beira do lago
Clear winter morning we walked by the lake
Spinning contos do futuro e as medidas que podemos tomar.
Spinning tales of the future and the steps we might take.
Divulgamos a nossa história com rivalidades em nossas mentes nós somos
We divulge our history with rivalries in our minds we're
Quilômetros da cidade para um momento no tempo.
Miles from the city for a moment in time.

Mas estamos com tanto medo do futuro, tanto quanto o nosso passado.
But we're so scared of the future, as much as our past.
Belisque-me todas as vezes eu só quero que isso dure.
Pinch myself all to often I just want this to last.

Nossa pele logo vai ceder e nossos músculos irá decair, mas
Our skin it soon will sag and our muscles will decay, but
Pelo menos nós vamos olhar para trás sobre isso, sobre este grande bagunça um dia
At least we'll look back on this, on this big mess one day
E apreciar os encantos que vêm com a nossa idade.
And appreciate the charms that come with our age.
Vamos reescrever as cartas para as nossas mães na parte de trás da página.
We'll rewrite the letters to our mothers on the back of the page.

Mas estamos com tanto medo do futuro, tanto quanto o nosso passado.
But we're so scared of the future, as much as our past.
Belisque-me todas as vezes eu só quero que isso dure.
Pinch myself all to often I just want this to last.

Nós temos nesta vida, mas não tem um plano de
We've got this life, but don't have a plan
Como posso sentir algo que eu não entendo.
How can I feel something that I don't understand.
Então, vamos desenhar círculos em torno de suas sardas.
So, let's draw circles around your freckles.
Nós vamos fazer uma constelação.
We'll make a constellation.
Faça uma constelação.
Make a constellation.
E costurar um mapa da nossa nova casa
And stitch a map of our new home
E então vamos correr nessa direção.
And then we'll run in that direction.
Executar nessa direção.
Run in that direction.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.

Vamos desenhar círculos em torno de suas sardas.
Let's draw circles around your freckles.
Nós vamos fazer uma constelação.
We'll make a constellation.
Faça uma constelação.
Make a constellation.
E costurar um mapa da nossa nova casa,
And stitch a map of our new home,
E então vamos correr nessa direção.
And then we'll run in that direction.
Executar nessa direção.
Run in that direction.
Executar nessa direção.
Run in that direction.
Executar nessa direção.
Run in that direction.
Executar nessa direção.
Run in that direction.
Executar nessa direção.
Run in that direction.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.