Black Swans

Cisnes Negros

Black Swans

Me leve no templo do sol poenteTake me in the temple of the evening sun
Vindo de lá onde não resta vidaComing from there where's no life's remained
Apenas o brilho refletido nos olhos dos frenéticosOnly the glow reflecting in the eyes of phrentics
Pelo nome de LEGIÃOBy the name of LEGION

Na área imperecível de charnecas, bosques e lagosIn the imperishable area of heaths, woods and lakes
Eles foram embalados porThey've been cradled by
É tão perfeito para a dança mágica e maravilhosaIs so perfect for magic marvelous dance
Não há lugar para estar... EThere is no place to be... And
A coroa de luz da lua se apagouMoonlight chaplet have faded out
Nenhum som da fala encontra um ouvidoNo sound of their speech meets an ear

... E o êxtase que me preencheu se transformou na... And the rapture that I've been filled with hath turned into the
brilhante orvalhobrilliant dew
Para lavar o sangue do meu rostoTo wash the blood off my face
Quando volteiWhen I came back
A aurora era tão prateada e tão dourada é o crepúsculo sobre os pradosThe dawn was so silver and so golden is the dusk upon the meadows
Salpicados de papoulasSplashed with poppies
Onde me perdi buscando pelo amanhã...Where I've lost myself looking for tomorrow...

Um dia, como inúmeras vezes no sonoOne day like countless times in sleep
Chegarei à paredeI'll come to the wall
Que esconde o abismo além...That hides the abyss beyond...
Para superá-lo com as asas negras que minhas mãos se tornaramTo overcome it on the black wings my hands turn into
Sou aquele que foi agraciado por suaI'm the one who was gifted by his
Majestade SableSable Majesty

E o espírito se transfigura...And the spirit transfigures...

Pela graça do seu mundo astral negro, fui enfeitiçadoBy the grace of your black astral world I have been bewitched
E agora, de joelhos, estou orandoAnd now on my bended knees I am praying
"Pois Teu é o Reino"..."For Thine is the Kingdom"...

... Eu sei que eles morreram e se tornaram os Cisnes Negros...I know they've died and turned into the Black Swans
Para dançar no lago da floresta na névoa prateada e na graça triste...To dance on the forest lake in silver mist and sorrowful grace...